◎ 栉风沐雨 zhìfēng-mùyǔ[be combed by the wind and washed by the rain—travel or work despite wind and rain] 以风梳头,以雨洗发,形容不避风雨,奔波劳碌 -----------------国语辞典：以风梳发，以雨沐浴。比喻在外奔走，极为辛劳。参见「沐雨栉风」条。《三国志．卷一二．魏书．鲍勋传》：「况猎，暴华盖于原野，伤生育之至理，栉风沐雨，不以时隙哉。」近披星戴月
〈书〉拿不能相比的东西来勉强相比：曲为～。-----------------国语辞典：互相依附。《晋书．卷六十．索靖传》：「枝条顺气，转相比附。」以近似的事物比拟。《书经．吕刑》：「明启刑书，胥占，咸庶中正。」唐．孔颖达．正义：「人之所犯，不必当条，须探测刑书之意，比附以断其罪。」英语 to draw a parallel
◎ 比比皆是 bǐbǐ-jiēshì[ubiquitous;can be found everywhere] 比比:到处,处处。形容遍地都是清明灵秀之气所秉者,上自朝廷,下至草野,比比皆是。——《红楼梦》朝为师生而暮若途人者,比比皆是。——明· 陶宗仪《辍耕录》-----------------国语辞典：到处都是。形容很多。元．陶宗仪《南村辍耕录．卷六．丧师衰经》：「世道不古久矣！朝为师生而暮若途人者，比比皆是。」《红楼梦．第二回》：「上自朝廷，下至草野，比比皆是。」也作「比比皆然」、「比肩皆是」。近触目皆是反凤毛麟角英语 can be found everywhere法语 (expr. idiom.) il en est partout ainsi, c'est partout la même chose