◎ 深更半夜 shēngēng-bànyè[at dead of night]形容夜深-----------------国语辞典:深夜。元.李六蔚《燕青博鱼.第三折》:「兄弟,深更半夜,你唤我做什么?」《醒世姻缘传.第四五回》:「这深更半夜的,你关了他外头是怎么说?」也作「三更半夜」。反日正当中英语 in the dead of night (idiom)德语 mitten in der Nacht 法语 dans la nuit profonde
◎ 深沟高垒 shēngōu-gāolěi[deep trenches and high ramparts——strong defence] 深挖壕沟,高筑壁垒。谓构筑坚固的防御工事,也指防御坚固足下深沟高垒,坚营勿与战。——《史记·淮阴侯列传》-----------------国语辞典:挖深壕沟,筑高垒壁。比喻防御坚固。《史记.卷九二.淮阴侯传》:「足下深沟高垒,坚营勿与战。」《三国演义.第一○回》:「二军远来,只宜深沟高垒,坚守以拒之。」也作「深沟高壁」、「深沟坚壁」、「深沟坚垒」、「深堑高垒」。