冷蕊

◎ 冷不防 lěngbùfáng[suddenly;unawares; be off guard; by surprise] 出乎意料地打他一个冷不防-----------------国语辞典：毫无防备、突然。《红楼梦．第五二回》：「晴雯冷不防欠身一把将他的手抓住，向枕边取了一丈青向他手上乱戮。」也作「冷不丁」、「冷丁」、「冷孤丁」。英语 unexpectedly, suddenly, at unawares, off guard, against expectations德语 unversehens 法语 de façon inattendue, tout à coup, à l'improviste, par surprise, contre toute attente

犹言冷丁。-----------------国语辞典：毫无防备、突然。如：「我找了他半天，他却冷不丁的在我家出现。」也作「冷不防」。英语 suddenly, by surprise德语 auf einmal, mit einem Mal, Knall auf Fall

已凉的饭菜;剩余的饭菜。 -----------------国语辞典：剩余的冷饭菜。北齐．颜之推《颜氏家训．杂艺》：「唯不可令有称誉，见役勋贵，处之下坐，以取残杯冷炙之辱。」唐．杜甫〈奉赠韦左丞丈二十二韵〉：「残杯与冷炙，到处潜悲辛。」近馂余,残羹

◎ 冷笑 lěngxiào[sneer; grin with dissatisfaction, bitterness,helplessness,etc; laugh grimly] 含有轻蔑、讥讽、无可奈何、愠怒等意味的笑 -----------------国语辞典：讥诮、轻蔑、不满、或怒意的笑。唐．李白〈上李邕〉诗：「世人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。」《三国演义．第五回》：「绍举目遍视，见公孙瓒背后立著三人，容貌异常，都在那里冷笑。」近嘲笑反赞叹英语 to sneer, to laugh grimly, grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc)​, bitter, grim, sarcastic or angry smile德语 grinsen (V)​, sarkastisch, kühl lachen (V)​法语 ricaner

◎ 冷酷 lěngkù[callous;grim;harsh;unfeeling; merciless; stern] 冷淡苛刻一个冷酷的恶棍-----------------国语辞典：对人苛刻、毫无感情。《孽海花》第二七回：「清帝一脚跨进宫门，抬头一看，倒吃了一惊，祇见太后满面怒容，脸色似岩石一般的冷酷，端坐在宝座上。」如：「他真是个冷酷无情的人。」近冷峭,苛刻反热情英语 grim, unfeeling, callous德语 abstoßend, grimmig , Grausamkeit (S)​, Unempfindlichkeit (S)​, Unerbittlichkeit (S)​, Verstocktheit (S)​, kaltblütig (Adj)​, knallhart (Adj)​, lieblos (Adj)​, rücksichtslos (Adj)​, unbarmherzig (Adj)​法语 froid, dur

◎ 冷觉 lěngjué[sensation of cold;sense of cold] 低温刺激皮肤产生的感觉-----------------国语辞典：皮肤接触到比体温低的温度，所产生的感觉。反温觉

不热销的货物。-----------------国语辞典：不畅销的商品。《老残游记．第七回》：「这千家诗还算一半是冷货，一年不过销百把部；其余三百千就销的广了。」也作「冷门货」。

◎ 冷宫 lěnggōng(1) [cold palace where disfavored queens and concubines were banished]∶失宠后妃的居处 冷宫岁月(2) [limbo]∶被人忽略或遗忘了的地方或状态-----------------国语辞典：失宠后妃所住的宫殿。元．马致远《汉宫秋．第一折》：「眉头一纵，计上心来，只把美人图点上些破绽，到京师必定发入冷宫。」元．无名氏《抱妆盒．第四折》：「那一个刘娘娘占尽了寝殿百年欢，这一个李美人整受了冷宫中一世苦。」比喻被冷落、不受重用。如：「年初买的球鞋，已被他打入冷宫。」德语 kalter Palast

◎ 冷门 lěngmén(1) [profession or branch of learning that receives little attention]∶很少有人注意的或意料不到的事物 过去地质学是冷门(2) [unexpected winner]∶比赛中出现未预料到的情况名不见经传的小将爆出了大冷门-----------------国语辞典：受人漠视、乏人问津的事物或行业。如：「冷门科系」、「冷门行业」、「大爆冷门」。反热门

◎ 冷眼旁观 lěngyǎn-pángguān[look on coldly as a bystander; look coldly from the side-lines; take a detached point of view] 局外人的静观 欺人意气总难堪,冷眼旁观也不甘。——《水浒传》-----------------国语辞典：用冷静的态度在旁观察。宋．朱熹〈答黄直卿〉：「冷眼旁观，手足俱露，甚可笑也。」近隔岸观火,坐观成败　2.袖手旁观,缩手旁观形容漠不关心。如：「儿子已如此堕落，你怎能再冷眼旁观！」反见义勇为