◎ 冷落 lěngluò(1) [deserted;desolate;unfrequented]∶冷清;不热闹狭窄冷落的胡同门前冷落鞍马稀。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》更那堪冷落清秋节。——宋· 柳永《雨霖铃》(2) [leave out in the cold; snub; cold-shoulder]∶冷待-----------------国语辞典:萧条、不热闹。唐.白居易〈琵琶行〉:「门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。」宋.柳永〈雨霖铃.寒蝉凄切〉词:「多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节。」近冷僻,萧条 2.冷淡反繁盛,热闹 2.热情冷淡、不亲近。唐.卢仝〈萧二十三赴歙州婚期〉二首之一:「淮上客情殊冷落,蛮方春早客何如?」《二刻拍案惊奇.卷一四》:「你向来有了心上人,把我冷落了多时。」英语 desolate, unfrequented, to treat sb coldly, to snub, to cold shoulder德语 jmd , etwas links liegen lassen (V), vernachlässigen (V), vernachlässig (Adj), jmdm. die kalte Schulter zeigen 法语 peu fréquenté, désolé, désert
◎ 防治 fángzhì[prevention and cure] 预防和治疗防治疾病-----------------国语辞典:预防和治疗。如:「夏天必须要防治疾病传染。」英语 prevention and cure德语 Verhütung und Bekämpfung (S)法语 prévention et traitement
◎ 防微杜渐 fángwēi-dùjiàn[arrest what seems to be the begining of an unwholesome trend;check erronrous ideas at the outset] 当坏事、坏思想、坏作风刚刚冒头的时候,就加以制止,不让它发展下去 -----------------国语辞典:防备祸患的萌芽,杜绝乱源的开端。谓防患于未然。晋.韦?〈启谏冉闵〉:「请诛屏降胡,去单于之号,以防微杜渐。」宋.苏轼〈论周穜擅议配享自劾劄子〉:「防微杜渐,盖有深意。」也作「杜渐防萌」。近防患未然反养痈遗患