一边。多指远处。一处。指所居住的地方。数量词。指一个方形，犹言一片。指事务上相对的两个方面之一。一种配方或药方。数量词。用于方形的东西。一面。表示一个动作跟另一个动作同时进行。犹言一种方法。一个方面；一带地方。一种；一类。指物的一部分或事的一方面。犹一斗。指东西南北四方之一。数量词。用于田地、土地。一万的隐语。详“一干一方 ”。宋代《方田法》，以东西南北各千步，当四十一顷六十六亩一百六十步为一方。见《宋史•食货志上二》及《文献通考•田赋四》。-----------------国语辞典：某一地区。《诗经．小雅．角弓》：「民之无良，相怨一方。」《喻世明言．卷一三．张道陵七试赵升》：「若一年缺祭，必然大兴风雨，毁苗杀稼，殃及六畜。所以一方惧怕，每年用重价购求一人，赤身绑缚，送至庙中。」一边、一旁。《诗经．秦风．蒹葭》：「所谓伊人，在水一方。」整体事物的一部分或一方面。《周礼．冬官考工记．鲍人》：「信之而直，则取材正也，信之而枉，则是一方缓、一方急也。」一种办法。南朝梁．刘勰《文心雕龙．养气》：「虽非胎息之迈术，斯亦卫气之一方也 。」计量名词：(1) 计算土地面积，纵横一丈称为「一方」，为「一方丈」的省称。(2) 方形物品一块称为「一方」。如：「一方豆腐」。英语 a party (in a contract or legal case), one side, area, region德语 eine Partei, Seite (S)法语 un partie (dans un contrat ou un cas juridique), un côté, zone, région
封建社会中官品的最高一级。自三国·魏以后，官分九品，最高者为一品。借指位居一品的高官。犹言一等；第一等。一种。-----------------国语辞典：旧日官阶最高的一级。《儒林外史．第九回》：「我这老婆子，每日在这房檐下烧一炷香，保祝少老爷们仍旧官居一品。」最好、最高级的。明．汤显祖《牡丹亭．第三二出》：「（生）姐姐费心。因何错爱小生至此？（旦）爱的你一品人才。」英语 superb, first-rate, (of officials in imperial times) the highest rank法语 superbe, de premier ordre, le plus haut rang (des fonctionnaires de l'époque impériale)