◎ 关卡 guānqiǎ[an outpost of the tax office] 检查人、车或征收税赋的关口禁止在公路乱设关卡-----------------国语辞典:进入一个国家或地区时,设有检查物品、证件或收税的海关出入口或临时检查站。如:「通缉犯企图闯越关卡,却被警方当场逮捕。」指事情发展的重要阶段。如:「他通过层层关卡,终于申请到出国进修的机会。」股票术语。当股价上升至某一价位时,由于供需关系转变,导致股价停滞不前,这个敏感价位区称为「关卡」。
◎ 关山 guānshān(1) [fortress and mountains;forts and hills]∶关隘和山川万里赴戎机,关山度若飞。——《乐府诗集·木兰诗》(2) [hometown]∶指家乡-----------------国语辞典:关隘与山峰。比喻路途遥远或行路的困难。唐.王勃〈滕王阁序〉:「关山难越,谁悲失路之人?」
◎ 壁立 bìlì(1) [rise steeply;stand like a wall]∶像墙壁一样陡立岸土赤而壁立。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》(2) [nothing;naught]∶比喻家中空无所有家徒壁立-----------------国语辞典:像墙壁一样直立。形容山石陡峭。《三国志.卷六○.吴书.贺齐传》:「林历山四面壁立,高数十丈。」北魏.郦道元《水经注.巨马水》:「涞水又南迳藏刀山下,层岩壁立,直上干霄。」家中只有四壁直立。形容空无所有,非常贫穷。《史记.卷一一七.司马相如传》:「文君夜亡奔相如,相如乃与驰归成都,家居徒四壁立。」《文选.左思.咏史诗八首之七》:「长卿还成都,壁立何寥廓。」英语 (of cliffs etc) stand like a wall, rise steeply德语 nichts 法语 être debout comme un mur, se dresser à pic