◎ 条陈 tiáochén(1) [present item by item]∶分开条目来述说(2) [memorandum to a superior officer]∶旧时下级向上级分条讲述事情、建议或意见的文书上条陈-----------------国语辞典:分条陈述。《汉书.卷七五.李寻传》:「夫变异之来,各应象而至,臣谨条陈所闻。」条奏天子的呈文。清.孔尚任《桃花扇.第二九出》:「准了礼部尚书钱谦益的条陈,要亟正文体,以光新治。」
◎ 条条框框 tiáotiao-kuàngkuang[trammels of outmoded ideals;regulations and fetters] 被认为是过了时的或被认为是与所谋求的发展相抵触并起妨碍作用的理论、概念或实践17世纪由清教徒从英国带到美国的种种文化条条框框-----------------国语辞典:大陆地区指具限制作用的规章制度或思想内涵等。