◎ 探身 tànshēn[stretch forward;bent forwart;lean out] 向前、向侧前或向外伸出身子行车时不要探身窗外-----------------国语辞典：将上身前伸或侧伸。如：「听到楼下有人叫门，她立刻由窗口探身查看，原来是邮差送挂号信来了。」英语 to lean forward, to lean out (of a window, door etc)法语 se pencher en avant, se pencher sur
◎ 探察 tànchá(1) [seek and visit]∶寻求察访(2) [inquire and watch]∶探询并察看(3) [observe;scout]∶察看;探查探察地形-----------------国语辞典：探求察问。《三国演义．第三一回》：「却说曹操自仓亭大胜，重赏三军，令人探察冀州虚实。」近侦视英语 to investigate, to observe, to scout, to seek out and examine, to explore
◎ 探知 tànzhī[find out by inquiry, etc.;feel;worm] 经探听、探查或探测后得知-----------------国语辞典：探察而后得知。《后汉书．卷七九．儒林传上．杨伦传》：「奏御，有司以伦言切直，辞不逊顺，下之。尚书奏伦探知密事，激以求直。」《三国演义．第一三回》：「绍遂遣颜良将兵五万，往助曹操。细作探知这个消息，飞报吕布。」英语 to find out, to ascertain, to get an idea of德语 beurteilen (V)
◎ 探赜索隐 tànzé-suǒyǐn[investigate the hidden mysteries of things] 求取高深的学问,探索事物的奥秘-----------------国语辞典：语出《易经．系辞》：「探赜索隐，钩深致深，以定天下之吉凶。」指探求深奥隐妙的事理。三国魏．嵇康〈答张辽叔释难宅无吉凶摄生论〉：「由此而言，探赜索隐，何为为妄。」也作「探赜索微」、「探奥索隐」、「探幽穷赜」、「探幽索隐」。
◎ 探究 tànjiū[probe into;make a thorough in quiry] 探索研究他深入探究这个问题我想把原因探究出来。——巴金《化雪的日子》探究史前人类的奥秘-----------------国语辞典：探索追究或研究。如：「探究原因」、「这个问题值得进一步探究。」近探讨,钻探,研讨,研究英语 to investigate, to delve, to probe, to enquire into, to look into德语 untersuchen, erforschen (V)法语 rechercher, sonder