◎ 求同存异 qiútóng-cúnyì[seek common ground while reserving differences] 在对事物的看法或态度上找出一致的地方、保留不同的地方-----------------国语辞典:求取共同点、保留相异处。如:「经过几次热烈的讨论,求同存异,终于有了初步的共识。」英语 to seek common ground while holding back differences (idiom); to agree to differ德语 Das Gemeinsame suchen und die Unterschiede bestehen lassen , Unter Berücksichtigung unterschiedlicher Auffassungen nach Gemeinsamkeiten suchen 法语 terrain commun, terrain d'entente
◎ 求知 qiúzhī[seek knowledge] 探求知识;检查或研究以便获得更多的知识-----------------国语辞典:探求知识。唐.皇甫湜〈上江西李大夫书〉:「所以勤身苦心,矻矻皇皇,出其家,辞其亲,甘穷饿而乐别离者,岂有二事哉!笃守道而求知也。」英语 anxious to learn, keen for knowledge德语 nach Wissen suchen (V)法语 désireux d'apprendre, désireux de connaître