靠天吃饭

◎ 靠近 kàojìn(1) [near;by;close to]∶相距不远,尤指地点、时间或程度靠近城市的几处滩地(2) [approach;draw near]∶接近;使相互间的距离缩小无轨电车差不多靠近路边-----------------国语辞典：接近、挨近。如：「靠近山边的地方有座庙宇。」近逼近,靠拢,接近,挨近反离开,远离英语 near, to approach德语 nah, nahe (bei)​, in der Nähe von (V)​, annähernd (V)​, sich nähern, näher kommen (V)​, bevorstehend (Adj)​, nebenstehend, neben (an)​ (Adj)​法语 être près de, s'approcher de

轿夫。

1.指三种相近的颜色。

◎ 靠拢 kàolǒng[close up;draw close to] 两者之间的距离逐渐减小-----------------国语辞典：靠近、接近。《儒林外史．第五一回》：「那小船靠拢了来，前头撑篙的是一个四十多岁的瘦汉。」近靠近,接近,挨近反离开

1.谓依赖气候等自然条件。 -----------------国语辞典：依赖天命。宋．史弥宁《友林乙稿．丁丑岁中秋日劭农于城南得五绝句五首之三》：「人事当先莫靠天，早修陂堰贮清泉。」

◎ 靠垫 kàodiàn[cushion(for leaning on)] 半躺着或半坐着时靠在腰后的垫子沙发靠垫-----------------国语辞典：坐著或半躺时用来靠腰、背的垫子。如：「他靠著靠垫休息。」

半躺半坐时靠在腰后的枕头。-----------------国语辞典：半坐躺时用来靠腰、背的枕头。《宋史．卷一五四．舆服志六》：「金龙环刀一，红纻丝靠枕一。」

传统戏剧中扎靠的武将背后插的三角形绣旗。一般为四面。-----------------国语辞典：戏曲中披甲的武将背后所插的四面三角绣旗。

◎ 靠得住 kàodezhù[reliable;dependable;trustworthy] 可靠;可信-----------------国语辞典：可靠、可信。《文明小史．第五三回》：「制台答应这桩事，托了人谅没有做不到的，底下一切事情现成。这句话靠得住靠不住呢？」近可靠,信得过英语 reliable, trustworthy法语 sûr, certain, digne de foi

◎ 靠山吃山，靠水吃水 kàoshān-chīshān,kàoshuǐ-chīshuǐ[make good use of local resources] 比喻周围有什么现成的有利条件,就充分利用这些条件-----------------国语辞典：（谚语）​比喻依赖所在地方的客观条件讨生活。或比喻从事什么行业就靠什么为生。《醒世恒言．卷二○．张廷秀逃生救父》：「常言道：『靠山吃山，靠水吃水。』做公的买卖，千钱赊不如八百现。」英语 lit. the mountain dweller lives off the mountain, the shore dweller lives off the sea (idiom)​, fig. to make the best use of local resources, to exploit one's position to advance oneself, to find one's niche, to live off the land

◎ 吃豆腐 chī dòufu(1) 〈方〉(2) [take liberties with]∶戏弄女性(3) [joke;make fun of sb.]∶戏谑人,以占便宜和给人难堪为目的(4) [condole]∶到死人家里吊丧-----------------国语辞典：戏谑他人，多以自占便宜或使人难堪为目的。今多用于男对女的调戏。如：「在职场上应彼此尊重，别乱吃豆腐，也可避免触法。」英语 to eat tofu, to flirt, to tease德语 jmd. unsittlich berühren (V)​, jdm. nachsteigen, jdm. anbaggern (V)​法语 (argot)​, flirter, badiner avec une femme, manger du tofu

犹即刻，一下子。形容动作迅速。

◎ 吃冤枉 chī yuānwàng[gain extra advantage] 〈方〉∶白吃饭,不给钱,或指拿钱不做事-----------------国语辞典：形容人吃白饭而不做事。多用来骂人无能。如：「他们那伙吃冤枉的，一个比一个没用，千万别指望他们！」

碰钉子。比喻遭到拒绝或受斥责。 -----------------国语辞典：碰钉子、遭人拒绝。如：「他这个人目高于顶，我才不愿上门去吃钉子。」也作「吃钉板」。

1.亦作"吃独桌"。 2.比喻犯人带枷。

1.赌博用语。将各方的赌注通通吃进。引申为竞争时战胜所有对手。 2.比喻到处都行得通。

1.亦作"吃洴"。 2.谓凝滞不散。

犹言碰钉子。 -----------------国语辞典：碰钉子。《荡寇志．第三回》：「高衙内道：『好妹妹，不要著我吃碰！』」

1.亦作"吃笑"。 2.被耻笑。 3.谓耻笑。

吃尚未成熟的谷物。多因粮食不够。