◎ 入伙 rùhuǒ(1) [join a gang]∶加入某个集体或集团(2) [join a mess]∶加入集体伙食在我们食堂入伙-----------------国语辞典:加入某一集团或组织。《水浒传.第一一回》:「如今官司追捕小人紧急,无处安身,特投这山寨里好汉入伙。」《孤本元明杂剧.闹铜台.第二折》:「他百般的不肯入伙,下山去了。」也作「入伙」。
◎ 入籍 rùjí[be naturalized] 外籍或无国籍的人加入某国国籍-----------------国语辞典:甲国或甲地人,改入乙国或乙地的户籍,皆称为「入籍」。《醒世恒言.卷六.小水湾 天狐贻书》:「王臣病了两个月,方才痊可,遂入籍于杭州。」把名字写在妓女登记簿上,即征为官妓之意。反之则为「脱籍」。宋.秦醇《谭意哥传》:「意入籍驱使迎候之列有年矣,不敢告劳。」英语 to become naturalized, to become a citizen德语 Einbürgerung (S)法语 Naturalisation