◎ 大有人在 dàyǒurénzài[Such people are by no means rare;there are plenty of such people] 形容某一类人或持某种观点的人为数甚多 冯寡妇的神案前的香火,虽然没有从前旺了,但像 老东山一样求神许愿的常客,也还大有人在。—— 冯德英《迎春花》-----------------国语辞典:情况相同的人甚多。《资治通鉴.卷一八二.隋纪六.炀帝大业十一年》:「顾眄街衢,谓侍臣曰:『犹大有人在。』意谓向日平阳玄感,杀人尚少故也。」英语 there are plenty of such people
◎ 大将军 dàjiāngjūn[title of military officer in ancient China] 武官名。始于战国,汉代以后历代沿置,为将军的最高或较高的称号大将军仁慈不肯发令。——《广州军务记》-----------------国语辞典:职官名。起于战国,历代多相沿用,汉时其位最尊。《文选.蔡邕.陈太丘碑文》:「四为郡功曹,五辟豫州,六辟三府,再辟大将军。」
◎ 大半 dàbàn[the larger half;for the greater part;more than half] 超过一半的部分◎ 大半 dàbàn(1) [mostly;very likely;probably] 很可能他大半不来了(2) ,大概-----------------国语辞典:过半数、大多数。《薛仁贵征辽事略》:「后五百兵掩杀,辽兵散走。仁贵见马三宝、刘君昴兵损大半。」《三国演义.第三回》:「郑泰、卢植皆弃官而去。朝廷大臣,去者大半。」近泰半大概。如:「我想他大半不会来了。」也作「多半」。英语 more than half, greater part, most, probably, most likely德语 über die Hälfte , größtenteils 法语 la plupart, la majeure partie, très probablement, vraisemblablement