◎ 外放 wàifàng[(officials of central government) be sent to be local officials] 指中央政府官员被派到地方上或外国去做官 京官外放-----------------国语辞典:由京官被任为地方官。《文明小史.第二三回》:「不是内用,就是外放,就是派出洋做钦差的分儿,都抡得到。」英语 extroverted, outgoing, to play audio through speakers (rather than through earphones), (old) to appoint to a post outside the capital
◎ 外出 wàichū(1) [go out]∶离家劝我外出参加晚会(2) [go to other parts of the country (on business)]∶到外面去,特指因事到外地去-----------------国语辞典:出外。《南齐书.卷二五.张敬儿传》:「尚氏犹居襄阳宅不自随,敬儿虑不复外出,乃迎家口悉下至都。」清.纪昀《阅微草堂笔记.卷六.滦阳消夏录六》:「有农夫于某,家小康。一夕,于外出。劫盗数人从屋簷下,挥巨斧破扉。」近出门反回家,居家,在家英语 to go out, to go away (on a trip etc)德语 weggehen (V)法语 sortie, équipée