◎ 带孝 dàixiào[wear mourning for a parent,relative,etc.;be in mourning] 死者亲属为表示哀悼穿孝服或戴黑纱等给爷爷带孝-----------------国语辞典:死者的亲属和亲戚,在一定丧期内穿著孝服,或在袖子上缠黑纱、头上扎白绳等,表示哀悼。也作「戴孝」、「挂孝」、「挂孝」。英语 variant of 戴孝[dai4 xiao4]
◎ 带兵 dàibīng[lead troops;be in command of troops] 率领军事队伍-----------------国语辞典:携带兵器。《礼记.曲礼上》「兄弟之雠不反兵」句下唐.孔颖达.正义:「不反兵者,谓带兵自随也,若行逢雠,身不带兵,反家取之,比来,则雠已逃辟,终不可得,故恒带兵,见即杀之也。」统率军队。如:「韩信带兵的威名,震古铄今。」