◎ 赔了夫人又折兵 péile fūren yòu zhé bīng[throw the helve after the hatchet;throw good money after bad] 比喻便宜没占到反而遭受了双重损失 -----------------国语辞典：比喻便宜不但没有占到，反而吃大亏。参见「陪了夫人又折兵」条。《警世通言．卷二五．桂员外途穷忏悔》：「当初桂生欺负施家，不肯应承亲事，谁知如今不为妻反为妾，虽是女孩儿命薄，也是桂生欺心的现报。分明是：周郎妙计高天下，赔了夫人又折兵。」《初刻拍案惊奇．卷一○》：「程朝奉只得忍气吞声，不敢回答一句。又害那赵孝打了屈棒，免不得与金朝奉共出些遮羞钱与他，尚自喃喃呐呐的怨怅，这教做『赔了夫人又折兵』，各自散讫。」
◎ 赔钱 péiqián(1) [sustain losses in business]∶赔本赔钱的买卖(2) [pay an indemnity]∶赔偿钱财砸坏了人家的东西要赔钱-----------------国语辞典：亏损本钱。《儒林外史．第一○回》：「现今肥美的差都被别人钻谋去了，白白坐在京里，赔钱度日。」赔偿金钱。如：「你弄坏我的东西，我要你赔钱。」
◎ 赔垫 péidiàn[advance money(for another )in making payment] 因垫付而使自己的钱财暂受损失-----------------国语辞典：代人暂付不足的款项，而使自己钱财遭受损失。《红楼梦．第五一回》：「成年家大手大脚的替太太不知背地里赔垫了多少东西，真真的赔的是说不出来，那里又和太太算去。」
◎ 赔小心 péi xiǎoxīn[be accommodating to win one's favor or to calm one's anger] 从言语行动上对人谨慎、迁就,使人产生好感或息怒-----------------国语辞典：对人低声下气，态度恭敬谦虚，以博得好感或使人息怒。如：「小刘老是粗心大意，老板常常骂他，他总是笑嘻嘻的赔小心。」也作「陪小心」。