山东山相，山西出将

◎ 山盟海誓 shānméng-hǎishì[a solemn pledge of love] 盟誓坚定,好像山和海一样永恒不变。多指男女忠贞相爱-----------------国语辞典：对著山、海盟誓，以示坚定永久。多用以表示爱情的真诚不变。宋．赵长卿〈贺新郎．负你千行泪〉词：「终待说、山盟海誓，这恩情、到此非容易。」《警世通言．卷三二．杜十娘怒沉百宝箱》：「自遇郎君，山盟海誓，白首不渝。」也作「海誓山盟」、「誓海盟山」、「誓山盟海」。近金石之盟英语 to pledge undying love (idiom)​; oath of eternal love, to swear by all the Gods德语 einander ewige Liebe (od. Treue)​ geloben (Sprichw)​法语 contrat aussi stable que les montagnes et la mer, engagement irrévocable (de deux amants)​

◎ 山坳 shān ào[col;mountain ridge] 通常指在跨越分水岭山脉高处的要隘;山间平地几处炊烟,在山坳里徐徐飘荡-----------------国语辞典：两山间凹下的地方。《初刻拍案惊奇．卷三○》：「随了他一路走去，到一个山坳之处，左右岩崖万仞。」《儒林外史．第四三回》：「穿好了苗锦，赤著脚，到中军帐房里歌舞作乐，却把兵马将士，都埋伏在山坳里。」德语 Gebirgspass (S)​法语 col de montagne

起源于山东·临清、济宁一带的一种传统曲艺形式。流行于山东、华北、东北各地。其初专说武松故事，曾名“武老二”。演唱者一人手持竹板或铜板两块，以快节奏击板叙唱，又名竹板快书。流传至今已有百余年历史。-----------------国语辞典：起源于山东省济宁、临清地区的一种曲艺。约有一百余年历史，流行于山东、华北、东北各地。唱词以七字句为主，间以说白。表演者一面吟诵，一面击铜板伴奏，节奏较快，亦有用竹板击拍。传统曲目有武松传、鲁达除霸、马家店等。

◎ 山高水长 shāngāo-shuǐcháng[noble and far-reaching;last forever as the high mountains and long rivers] 像山一样高耸,像水一样流长。比喻人品德高尚,声誉流传久远,也比喻恩德、情谊深厚 -----------------国语辞典：像山一样的高耸，像水一样的长流。比喻人品高洁，垂范久远。唐．刘禹锡〈望赋〉：「龙门不见兮，云雾苍苍，乔木何许兮，山高水长。」宋．范仲淹〈桐庐郡严先生祠堂记〉：「先生之风，山高水长。」亦用以比喻情谊或恩德深厚。《群音类选．官腔类．卷一一．双忠记．张巡别母》：「切莫虑亲老家贫，山高水长。」

◎ 山冈 shāngāng(1) [low hill] 较矮的山团指挥所设在一座山冈的背坡(2) 亦称“山岗子”-----------------国语辞典：不高的山。《文选．枣据．杂诗》：「仆夫罢远涉，车马困山冈。」《儒林外史．第三八回》：「在半里路外山冈上一个老妇人开的酒店里，替我打一葫芦酒来！」

◎ 山崩地裂 shānbēng-dìliè(1) [mountains collapsing and the earth cracking up] 山倒塌,地裂开。形容声势巨大忽听得一声霹雳,一如山崩地裂(2) 亦作“山崩地陷”-----------------国语辞典：山岳倒塌，大地裂开。《汉书．卷九．元帝纪》：「山崩地裂，水泉涌出。天惟降灾，震惊朕师。」后亦用以形容浩大的声势。《平妖传．第四○回》：「忽听得青天上一连数声霹雳，一如山崩地裂。」也作「山崩地陷」、「山崩地坼」。

诗体之一。宋黄庭坚一派的诗体。后衍为江西诗派。

◎ 山峰 shānfēng[peak]山的尖顶-----------------国语辞典：山的顶端。唐．元稹〈开元观闲居酬吴士矩侍御三十韵〉：「松笠新偏翠，山峰远更尖。」近山岳反山谷英语 (mountain)​ peak法语 pic, sommet

亦作“山颠”。-----------------国语辞典：山的顶端。《文选．宋玉．高唐赋》：「在巫山下，仰视山巅。」《红楼梦．第一七、一八回》：「只见许多异草，或有牵藤的，或有引蔓的，或垂山巅，或穿石隙。」也作「山颠」。

◎ 山高皇帝远 shān gāo huángdì yuǎn[far away and unreachable by the central government] 指那种地极偏远没人管的地方