◎ 推三阻四 tuīsān-zǔsì[make all sorts of excuse;decline with all sorts of excuses;give the run around] 推三推四。找出种种托词,多方推诿 非是我推三阻四,这事情应难造次。——《元曲》-----------------国语辞典:用各种借口推托拦阻。形容人处事不干脆。元.武汉臣《生金阁.第一折》:「我要你浑家与我做个夫人。打甚么不紧,这等推三阻四的。」《二十年目睹之怪现状.第八九回》:「我起意是要这样办,你却要推三阻四的;所以我就没脸说下去了。」也作「推三推四」。英语 to use all sorts of excuses法语 utiliser toutes sortes d'excuses
◎ 推出 tuīchū(1) [recommend]∶向人们介绍某人或某事物并希望接受,当前用于广告居多我们为推出这部作品,作了不懈努力…该厂最近推出了一批新产品,在订货会上受到好评(2) [elect]∶推举或推选新任理事们第一次行使自己的权利,便推出他们所敬仰的这位文学前辈-----------------国语辞典:向社会大众介绍推展。如:「这家公司隔一段时间就会推出新产品。」英语 to push out, to release, to launch, to publish, to recommend德语 der Öffentlichkeit präsentieren, vorstellen, anbieten (V)法语 faire paraître, publier, lancer, relâcher
◎ 推挽 tuīwǎn(1) [pull-push]∶前牵后推,使物体向前。后泛指搬运,运输在山上推挽巨石以助战(2) [recommend]∶推荐;引荐推挽才秀-----------------国语辞典:由后推进或由前牵引。语本《左传.襄公十四年》:「卫君必入,夫二子者,或挽之,或推之,欲无入得乎?」后人遂用以比喻引进、荐举。也作「推挽」。英语 to push and pull, to move sth forward by shoving and pulling