◎ 起死回生 qǐsǐ-huíshēng[raise; raise the dead] 救活垂危的人。形容医术高明吃紧的不识病名,休再提起死回生。——明· 李开先《林冲宝剑记》-----------------国语辞典:将濒临死亡的人救活。比喻医术高明。《西游记.第二六回》:「求一个起死回生之法 ,管教医得他树活。」也作「回生起死」。近死去活来﹑死而复活比喻能力超群,可将毫无希望的情势扭转过来。如:「这家公司亏空累累,除非有起死回生之术,否则是垮定了。」英语 to rise from the dead (idiom); fig. an unexpected recovery德语 vom Tode wieder auferstehen (V)法语 ressusciter des morts
◎ 起始 qǐshǐ[the beginning] 某件事或某种行为的开始、起头◎ 起始 qǐshǐ[at first] [口]∶开始莫高窟的开凿起始于南北朝-----------------国语辞典:刚开始。如:「起始,他不敢尝试,经过大家的鼓励后,终于鼓起勇气接受。」近肇端,肇始英语 to originate德语 initialisieren, den Anfang machen (S)法语 provenir, être originaire