衣缽

【词条】衣缽(衣钵)

【拼音】yī bō

【注音】ㄧ ㄅㄛ


词语解释

基本解释

衣钵 yībō

[legacy; Buddhist monk’s mantle and alms bowl which he hands down to his favourite disciple] 原指佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵,后泛指传授下来的思想、学问、技能等

-----------------
国语辞典
  1. 佛教僧尼的袈裟与饭盂。《三国演义.第二七回》:「贫僧此处难容,收拾衣钵,亦往他处云游也。」《初刻拍案惊奇.卷二六》:「亦且衣钵充实,家道从容。」

  2. 泛指老师所传授的思想、学术、技能。宋.杨万里〈赠王婿时可〉诗:「两家不是无家法,何须外人问衣钵。」《通俗编.服饰》引《邵氏闻见录》:「君文宜冠多士,屈居十三者,欲君传老夫衣钵耳。」

英语 the cassock and alms bowl of a Buddhist master passed on to the favorite disciple (Buddhism)​, legacy, mantle

德语 Mantel und Almosenschüssel buddhist. Mönche, Erbe übernehmen, mit dem Geist von jmd. Durchträngt sein


网络解释

衣钵
  • 中国禅宗师徒间道法的授受,常付衣钵为信证,称为衣钵相传。一般文学作品中也用衣钵相传来表示技术、信念、目标的一个传承过程。

  • '衣'字开头词语

    衣冠礼乐
    国语辞典:典章制度,礼乐规仪。《文选.任昉.天监三年策秀才》:「何者?百王之弊,齐季斯甚,衣冠礼乐,扫地无余。」《隋书.卷四九.牛弘传》:「素叹曰:『衣冠礼乐尽在此矣,非吾所及也。』」
    衣冠
    ◎ 衣冠 yīguān(1) [clothes and hat]∶衣服和礼帽(2) [dress]∶服饰衣冠不整(3) [gentle]∶指绅士,借指礼教、斯文衣冠之弟-----------------国语辞典:衣服和帽子。《论语.尧曰》:「君子正其衣冠,尊其瞻视。」《儒林外史.第一回》:「又在楚辞图上看见画的屈原衣冠,他便自造一顶极高的帽子,一件极阔的衣服。」搢绅、名门世族。《文选.沈约.奏弹王源》:「自宋氏失御,礼教雕襄,衣冠之族日失其序。」唐.李白〈登金陵凤凰台〉诗:「吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。」英语 hat and clothes, attire法语 chapeau et vêtements, tenue vestimentaire
    衣禄
    1.犹俸禄。 2.衣食福分。
    衣饰
    ◎ 衣饰 yīshì[costumes] 衣着和装饰她很朴实,从不在衣饰上用心思-----------------国语辞典:衣裳的式样和装饰。近服饰
    衣绣夜游
    见"衣绣夜行"。
    衣不蔽体
    1.衣服破烂遮不住身体。形容极端贫困。 -----------------国语辞典:衣服破烂短少,遮蔽不住身体。形容极为穷困。宋.洪迈《夷坚丁志.卷六.奢侈报》:「妻子衣不蔽体,每日求丐得百钱,仅能菜粥度日。」《隋唐演义.第四四回》:「老儿见说,忙去唤这些妇女来,可怜个个衣不蔽体,饿得鸠形鹄面。」也作「衣不布体」、「衣不盖体」、「衣不遮身」。
    衣敝履空
    见"衣弊履穿"。
    衣来伸手,饭来张口
    国语辞典:形容人不事生产,好逸恶劳。《儿女英雄传.第三○回》:「安公子是自幼娇养,衣来伸手,饭来张口的人。」

    大家在查的词语