◎ 禁不住 jīnbuzhù(1) [be unable to bear or endure]∶不能承受刚生下来的婴儿很娇弱,禁不住气温的剧烈变化(2) [can't help doing sth.;can’t refrain from]∶不能控制;由不得自己当他登上领奖台,禁不住热泪盈眶-----------------国语辞典：承受不起。如：「她的身子一向娇弱，禁不住这种变化无常的天气。」也作「禁不起」。反禁得起,禁得住抑制不住。《红楼梦．第四九回》：「黛玉听了，禁不住也笑起来。」《文明小史．第四三回》：「众人至此，有几个禁不住格格的一笑。」近忍不住英语 can't help it, can't bear it德语 nicht unterdrücken können, nicht aushalten können (V)法语 ne pas résister, ne pas supporter
◎ 禁区 jìnqū(1) [forbidden zone]∶禁止随意进入或触动的地区(2) [(wildlife or plant) preserve; reserve; natural park]∶因其中动植物或地面情况在科学或经济方面有特殊价值而受到特别保护的地区(3) [medical forbidden parts in human body]∶医学上指因容易发生危险而禁止动手术或针灸的部位-----------------国语辞典：禁止一般人进入的地区。如军事要塞管制区。篮圈下面的矩形区域。篮球比赛时，球员不得在对方禁区内停留超过三秒，超过即属违例。足球场上，各距球门柱十八码的地方，向场内划一条长十八码的垂直线，此二条线内 的区域称为「禁区」。守方在此区内犯规时，对方可获十二码直接自由球。也称为「罚球区域」、「十八码区」。