◎ 家长 jiāzhǎng(1) [the head of a family]∶旧称一家之主(2) [the parent or guardian of a child]∶指父母或其他监护人明天学校里开家长会-----------------国语辞典：一家之主。元．无名氏《神奴儿．第四折》：「大人，小儿犯罪，罪坐家长。」丈夫。《西游记．第八回》：「山中有一洞，叫做云栈洞。洞里原有个卵二姐。他见我有些武艺，招我做个家长。」旧时奴仆称其主人。《醒世恒言．卷一七．张孝基陈留认舅》：「众家人听家长声唤，都走拢来看时，过迁已自去得好远。」船家。《警世通言．卷一一．苏知县罗衫再合》：「叫：『家长，与我移舟到秋江亭去。』舟人依命，将船放到亭边。」
◎ 家天下 jiātiānxià[one family dominates the whole nation;nepotism] 指帝王把国家作为一家的私产,世代相传,后来也指一家人独霸天下-----------------国语辞典：帝王将国家视为自己的私产，世代相传。《汉书．卷七七．盖宽饶传》：「五帝官天下，三王家天下，家以传子，官以传贤。」《幼学琼林．卷一．朝廷类》：「家天下，是以位传子。」
◎ 家信 jiāxìn[a letter to or from one's home] 往返家中的信函-----------------国语辞典：家属往来的书信。《初刻拍案惊奇．卷一六》：「有紧急家信报知，候相公半日了。」《儒林外史．第四二回》：「我家伯伯大老爷在高要带了家信来。」也作「家书」。家中的信使。《北史．卷七○．刘璠传》：「尝忽一日举身楚痛，寻而家信至，云其母病。」英语 letter (to or from) home法语 lettre de (ou à) la famille
◎ 家境 jiājìng[family financial situation;ecomomic condition of a family] 即家景,家中经济状况家境不好-----------------国语辞典：家中的经济状况。如：「面对贫困家境，他从不怨天尤人。」英语 family financial situation, family circumstances德语 Familiensituation (S), finanzielle Situation einer Familie (S)法语 circonstances familiales, situation économique familiale
◎ 蜂起 fēngqǐ[rise in swarms] 指很多人或事物如群蜂飞舞,纷然并起-----------------国语辞典：形容像蜜蜂成群而起。《三国演义．第九三回》：「盗贼蜂起，奸雄鹰扬，社稷有累卵之危，生灵有倒悬之急。」《红楼梦．第一回》：「偏值近年水旱不收，鼠盗蜂起，无非抢田夺地，民不安生，因此官兵剿捕，难以安身。」英语 to swarm, to rise in masses法语 essaimer, répandre, s'éparpiller