◎ 超度 chāodù(1) [expiate the sins of the dead]∶佛教或道教指诵经等使鬼魂脱离苦难超度亡灵(2) [surpass]∶超越;胜过超度名辈-----------------国语辞典：凌驾、超越。唐．冯宿〈天平军节度使殷公家庙碑〉：「猗那先子，超度名辈。远图中辍，贻庆后代。」佛教或道教指借由诵经或作法事，帮助死者脱离三恶道的苦难。《西游记．第一三回》：「多亏长老超度，已消了罪业，上中华富地，长者家去托生。」《儒林外史．第四一回》：「又有极大的法船，照依佛家中元地狱赦罪之说，超度这些孤魂升天。」英语 to surpass, to transcend, to perform religious ceremonies to help the soul find peace德语 Seelen aus dem Fegefeuer retten; die Sünden der Toten sühnen
◎ 超凡入圣 chāofán-rùshèng[rise above this world and enter on a life of security; overcome the material desire and attain sainthood] 超越凡俗,达于圣界,多形容造诣达到登峰造极的地步 就此理会得透,自可超凡入圣。——《朱子全书》-----------------国语辞典：超脱尘世，得道成仙。《镜花缘．第四五回》：「孽龙业已觅了仙草，百花服过，不独起死回生，并可超凡入圣。」修养达到极至的境界。唐．吕岩〈七言诗〉：「举世若能知所寓，超凡入圣弗为难。」形容学术造诣达致极至的境界。《警世通言．卷四○．旌阳宫铁树镇妖》：「许逊复传吴猛诸徒，则渊源有自，超凡入圣者，不患无门矣。」超脱现实。《红楼梦．第一一五回》：「今日弟幸会芝范，想欲领教一番超凡入圣的道理，从此可以洗净俗肠，重开眼界。」
◎ 超凡 chāofán[super mundane] 超乎常人-----------------国语辞典：超越凡俗之上。如：「技艺超凡」。英语 out of the ordinary, exceedingly (good)德语 über das Normale hinausgehend 法语 hors de l'ordinaire, excessivement (bon)
◎ 超拔 chāobá[be over and above; eclipse; overstep] 高出一般;出众意想超拔◎ 超拔 chāobá(1) [promote]∶提升;提拔(2) [break away from]∶摆脱[不良的环境、习惯]恐堕落愈甚,超拔不易(3) [save from sin or hell]∶从罪恶或地狱中拯救出来-----------------国语辞典：出众，高出一切。汉．王充《论衡．偶会》：「圣主龙兴于仓卒，良辅超拔于际会。」救度、超度。清．洪升《长生殿．第三○出》：「或者能悔前愆，得有超拔之日，也未可知。」《初刻拍案惊奇．卷一七》：「我想今日是父亲忌日，必得符箓超拔，故此到观中，见你舅舅。」英语 outstanding, to fast-track, to elevate, to free oneself from