◎ 脱胎换骨 tuōtāi-huàngǔ[be reborn;change completely and thoroughly;create new things out of the old;turn over a new leaf] 道教徒认为人在苦修得道之后,就能脱下胎,换上骨。现在常用来比喻痛改前非,重新做人 -----------------国语辞典:原指修炼得道,脱换凡人之躯壳而成仙。比喻澈底改变。宋.葛长庚〈沁园春.要做神仙〉词:「常温养,使脱胎换骨,身在云端。」《西游记.第二七回》:「那长老自服了草还丹,真是脱胎换骨,神爽体健。」也作「换骨脱胎」、「抽胎换骨」。近洗心革面
◎ 盲人骑瞎马 mángrén qí xiāmǎ[a blind man on a blind horse——rushing headlong to disaster] 盲目的人骑上瞎眼的马。比喻盲无目的地冲撞,危险之极盲人骑瞎马,夜半临深池。——《世说新语·排调》-----------------国语辞典:瞎子骑著瞎马。比喻极为危险。南朝宋.刘义庆《世说新语.排调》:「桓南郡与殷荆州语次,因共作了语。……次复作危语。桓曰:『矛头淅米剑头炊。』殷曰:『百岁老翁攀枯枝。』顾曰:『井上辘轳卧婴儿。』殷有一参军在座,云:『盲人骑瞎马,夜半临深池。』」也作「盲人瞎马」。