◎ 除外 chúwài[except;apart from;aside from;with the exception of] 排除在范围之外三班除外,其余各班集合-----------------国语辞典:排除于外,不计算在内。如:「医药费除外,他这个月总共花了四千元。」近之外,以外反包含英语 to exclude, not including sth (when counting or listing), except for法语 exclusivement, à l'exclusion de
◎ 除暴安良 chúbào-ānliáng[weed out the wicked and let the law-abiding citizen live in peace] 除掉为非作歹的暴徒,使善良的人民安居乐业 -----------------国语辞典:除去残暴之徒,安抚善良百姓。《镜花缘.第六○回》:「俺闻剑客行为莫不至公无私,倘心存偏袒,未有不遭恶报;至除暴安良,尤为切要。」近吊民伐罪英语 to root out the strong and give people peace (idiom); to rob the rich and give to the poor