◎ 春耕 chūngēng[spring ploughing] 春季播种之前,翻松土地春耕大忙季节-----------------国语辞典:春季农夫播种前翻松土壤的工作。汉.鼌错〈论贵粟疏〉:「春耕,夏耘,秋收,冬藏。」《西游记.第一五回》:「社者,乃一社土神。每遇春耕、夏耘、秋收、冬藏之日,各办三牲花果,来此祭社。」英语 to plow a field in the spring法语 labourer un champ au printemps
谓春日精神倦怠。 -----------------国语辞典:时值春季,精神困倦。宋.曾巩〈钱塘上元夜祥符寺陪咨臣郎中文燕席〉诗:「金地夜寒消美酒,玉人春困倚东风。」《红楼梦.第五九回》:「一日清晓,宝钗春困已醒,搴帷下榻,微觉轻寒。」英语 spring fatigue, spring fever德语 Frühlingsmüdigkeit, Frühjahrsmüdigkeit (S)