◎ 走嘴 zǒuzuǐ[make a slip of the tongue; let slip an inadvertent remark] 说话不留神而泄漏机密或出了差错他说着说着就走嘴了-----------------国语辞典:说话不小心,无意中泄露秘密。如:「他不小心走嘴,把你的事都公开了。」、「她走嘴透露了一个名人的秘密。」近失口英语 a slip of the tongue, to blurt out (a secret or stupid mistake)德语 versehentlich etw. ausschwatzen (V)
◎ 传达,传达员 chuándá,chuándáyuán(1) [usherer]∶单位门口的值班人员(2) [reception and registration of callers at public establishment]∶门房、传达室、商店中的引导员,公共建筑的参观向导 -----------------国语辞典:传递、通报。宋.苏轼〈故龙图阁学士滕公墓志铭〉:「谏官杨绘言,宰相不当以其子判皷院。上曰,绘不习朝廷事,皷院传达而已,何与于事?」近通报,转达,传递
◎ 传呼 chuánhū[notify sb. of a phone call] 通知受话人去接电话传呼电话-----------------国语辞典:封建时代,大官出行时,由侍卫高呼闲人回避的一种威仪。唐.李公佐《南柯太守传》:「生左右传车者传呼甚严,行者亦争辟于左右。」口耳相传。北魏.郦道元《水经注.洧水注》:「口者,水口也,参阴声相近,盖传呼之谬耳。」大陆地区指电信局通知受话人去接长途电话,或管理公用电话的人通知受话人去接电话。