◎ 有钱能使鬼推磨 yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò[with money you can make the devil turn the millstone;Money makes the mare to go] 旧指只要有钱,什么事都能办到 正是“官无三日紧”,又道是有钱能使鬼推磨。——《喻世明言》-----------------国语辞典:(谚语)形容金钱万能,只要有钱,什么事皆能办到。明.沈璟《义侠记.第一二出》:「有钱能使鬼推磨,一分钱钞一分货。」
◎ 有心 yǒuxīn[set one's wind on;have a mind to] 有某种想法有心人-----------------国语辞典:怀有某种意念或想法。《诗经.小雅.巧言》:「他人有心,予忖度之。」《红楼梦.第九八回》:「且黛玉已归太虚幻境,汝若有心寻访,潜心修养,自然有时相见。」故意、有意。《二刻拍案惊奇.卷一二》:「晦庵是有心寻不是的,来得急促。」《红楼梦.第五一回》:「不说咱们不识戥子,倒说咱们有心小器似的。」近故意,存心反无心英语 to have a mind to, to intend to, deliberately, considerate法语 avoir l'intention de, avoir envie de, projeter de, exprès, intentionnellement, à dessein