◎ 永世 yǒngshì(1) [everlasting;permanent;perpetual]∶世世代代;永远永世无穷永世不得翻身(2) [life]∶终生永世难忘-----------------国语辞典:世世代代永久不尽。《文选.曹植.与杨德祖书》:「建永世之业,留金石之功。」终生、一辈子。《文选.张衡.南都赋》:「本枝百世位天子焉,永世克孝怀桑梓焉。」英语 eternal, forever德语 ewig 法语 pour les siècles, pour toujours
◎ 永诀 yǒngjué[part forever;part never to meet again;be parted by death] 永别。指死别谁料那次分手竟成永诀-----------------国语辞典:生死离别,即今生无法再见面。唐.许尧佐《柳氏传》:「及期往,以轻素结玉合,实以香膏,自车中授之,曰:『当遂永诀,愿寘诚念。』」《初刻拍案惊奇.卷一六》:「早知如此,就不来应试也罢,谁知便如此永诀了。」近诀别,死别,永别