◎ 南海 Nán Hǎi[South China Sea] 亚洲东部三大边缘海之一。位于中国广东、广西之南和马来群岛之间,面积360万平方公里,平均深度1212米。是太平洋至印度洋的必经海域,海底大陆架藏有石油资源。海南岛、东沙、西沙、中沙、南沙等岛屿在此海内◎ 南海 Nánhǎi(1) [Nanhai](2) 县名,在广东省境内,现已并入广州市(3) 对康有为的尊称,其字亦为南海南海之生死未可卜。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》-----------------国语辞典:泛指南方海域。《文选.潘尼.赠陆机出为吴王郎中令诗》:「振鳞南海,濯翼清流。」海洋名。自台湾海峡经大陆地区福建南端至广东之雷州半岛、海南岛一带的海面。北京三海之一。参见「三海」条。县名。位于大陆地区广东省番禺县西北,广州市西南。英语 South China Sea德语 Südchinesisches Meer (Geo), Nanhai (Eig, Geo)法语 mer de Chine méridionale
◎ 南国 nánguó[the southern part of the country;the South] 祖国的南部-----------------国语辞典:商、周时,称长江及汉水一带诸国。《诗经.周南.汉广.序》:「文王之道,被于南国,美化行乎。」泛指南方。唐.王维〈相思〉诗:「红豆生南国,秋来发几枝?」反北国
◎ 南洋 nányáng[an old name for the Malay Archipelago,the Malay Peninsula and Indonesia or for Southeast Asia] 指南洋群岛一带的地方 -----------------国语辞典:清时称江苏省以南沿海各省及长江沿岸一带为「南洋」。群岛名。位于亚洲南部的群岛。参见「南洋群岛」条。英语 Southeast Asia, South seas德语 Südostchina (S), Südseeinseln 法语 Asie du sud-est, mers du sud