婆家

【词条】婆家

【拼音】pó jiā

【注音】ㄆㄛˊ ㄐㄧㄚ


词语解释

基本解释

婆家 pójia

[husband’s family] 已婚女子称丈夫的家(区别于“娘家”)。也说“婆婆家”

-----------------
国语辞典
  1. 妇人称夫家为「婆家」。《红楼梦.第六八回》:「凤姐一面使旺儿在外打听细底,这尤二姐之事皆已深知。原来已有了婆家的。」《老残游记.第六回》:「他爸爸四十来岁,他女儿十七八岁,长的是十分人材,还没有婆家。」也作「婆婆家」。

英语 husband's family

德语 die Familie des Ehemannes (S)​

法语 famille du mari


网络解释

婆家
  • 婆家,汉语词汇。
  • 拼音:pó jiā
  • 释义:已婚女子称丈夫的家,也可以指婆婆的家。

  • '婆'字开头词语

    婆娑儿
    1.鸥的别名。
    婆罗门
    ◎ 婆罗门 póluómén[Brahman] 印度种姓制度中最高种姓或僧侣的一员,其主要职务是诵经、传经(吠陀经)并主持宗教各种仪式。亦称“婆罗门教徒”-----------------国语辞典:印度的贵族。词牌名。本为唐大曲,曲调乃从大曲摘遍而来。词为双调,七十六字,九平韵。也称为「婆罗门引」。梵语音译,义译为「净行」、「净裔」。印度早期社会,凡分四种阶级,婆罗门是最高阶级。婆罗门自称是梵天的后裔,世袭祭司,事奉大梵天,专修净行,掌握神权;后引申泛指出家的修行人。《大方广佛华严经.卷一四》:「见婆罗门,当愿众生,永持梵行,离一切恶。」
    婆婆嘴
    ◎ 婆婆嘴 pópozuǐ[gossipy] 喻指好议论而又言语罗嗦的人我认为自己是婆婆嘴,见了什么不对的事都要说上两句
    婆娑起舞
    国语辞典:盘旋舞蹈的样子。如「音乐一起,他们俩就在舞池婆娑起舞。」
    婆娑没索
    反复抚摩貌。
    婆娘
    ◎ 婆娘 póniáng[young married woman] 泛指已婚的青年妇女-----------------国语辞典:对妇人卑贱的称呼。元.陶宗仪《南村辍耕录.卷一四.妇女曰娘》:「谓妇人之卑贱者,曰『某娘』,曰『几娘』。鄙之,曰『婆娘』。」《水浒传.第二一回》:「那张三亦是个酒色之徒,这事如何不晓得。因见这婆娘眉来眼去,十分有情,记在心里。」英语 woman (derog.)​法语 femme (péjoratif)​
    婆婆
    ◎ 婆婆 pópo(1) [husband's mother]∶丈夫的母亲(2) [grandmother] 〈方〉∶祖母;外祖母(3) [leader]∶个人或单位的顶头上司-----------------国语辞典:尊称年老的妇女。宋.王巩《闻见近录.慈圣光献皇后养女范观音》:「温成养母贾氏,宫中谓之贾婆婆。」元.关汉卿《五侯宴.第三折》:「兀那婆婆,你为甚么树上拴著这条套绳子,要寻自缢?你说一遍,我试听咱。」妻子称丈夫的母亲。《清平山堂话本.快嘴李翠莲记》:「媳妇虽是话儿多,自有丈夫与婆婆。」元.关汉卿《窦娥冤.第一折》:「婆婆索钱去了,怎生这早晚不见回来。」祖母的俗称。大陆地区喻领导机构或干部。英语 husband's mother, mother-in-law, grandma德语 Schwiegermutter 法语 mère du mari, belle-mère
    婆娑
    ◎ 婆娑 pósuō(1) [wirl,dance]∶形容盘旋和舞动的样子子仲之子,婆娑其下。——《诗·陈风·东门之枌》。毛传:“婆娑,舞也。”(2) [have luxuriant foliage;be a mass of branches and leaves]∶枝叶纷披的样子-----------------国语辞典:舞蹈的样子。《诗经.陈风.东门之枌》:「子仲之子,婆娑其下。」《儒林外史.第一一回》:「嗅窗前寒梅数点,且任我俛仰以嬉;攀月中仙桂一枝,久让人婆娑而舞。」盘旋、停留。《文选.宋玉.神女赋》:「既姽婳于幽静兮,又婆娑乎人间。」阑珊、舒展。《北周.庾信.枯树赋》:「此树婆娑,生意尽矣。」舒展。唐.姚合〈游阳河岸〉诗:「醉时眠石上,肢体自婆娑。」委婉曲折。《文选.王襃.洞箫赋》:「风鸿洞而不绝兮,优娆娆以婆娑。」茂盛的样子。《尔雅.释木》「如松柏曰茂」句下晋.郭璞.注:「枝叶婆娑。」泪光闪动的样子。如:「泪眼婆娑」。英语 to swirl about, (of leaves and branches)​ to sway德语 flott wirbelnder, anmutige Tanzdrehungen (V)​法语 danser, balancer

    '家'字开头词语

    家祚
    犹家运。-----------------国语辞典:家运。《后汉书.卷二四.马援传.赞曰》:「明德既升,家祚以兴。」

    家常里短
    犹“家长里短”。

    家君
    ◎ 家君 jiājūn[my father] 家父家君期日中。——《世说新语·方正》-----------------国语辞典:称谓。对人称自己父亲。《聊斋志异.卷一.娇娜》:「家君恐交游纷意念,故谢客耳。」《儒林外史.第八回》:「家君年老,常患肺病,不耐劳烦,兼之两耳重听。多承老先生记念。」也称为「家父」、「家严」。

    家翻宅乱
    见“家烦宅乱 ”。-----------------国语辞典:形容家里乱嘈嘈、不安宁。多指吵架失和。明.无名氏《南牢记.第二折》:「聒聒聒,家翻宅乱不住吵,啾啾啾,鏖妻打妇常常闹。」也作「家反宅乱」。

    家馆
    家塾。指私人住宅。

    家姐夫
    对人称自己的姐夫为家姐夫。

    家给
    家家生活富足。-----------------国语辞典:生活富裕。《汉书.卷二二.礼乐志》:「百姓家给,政教清明。」《文选.东方朔.非有先生论》:「民无饥寒之色,家给人足。」

    家约
    用以约束家人的规矩。

    家翁
    一家之主;家长。指婆婆、公公。

    家事
    ◎ 家事 jiāshì(1) [household affair]∶家庭内部的事务(2) [home economics] 〈方〉∶家中的状况-----------------国语辞典:家庭事务。包括日常事务或隐密私事。《管子.形势解》:「教护家事,父母之则也。」《红楼梦》第七六回:「因近日家事恼著,无暇游玩。」如:「你有帮忙做家事的习惯吗?」家什、家具。宋.孟元老《东京梦华录.卷三.防火》:「及有救火家事,谓如大小桶、洒子、麻搭、斧锯、梯子、火叉、大索、铁猫儿之类。」家产。唐.蒋防《霍小玉传》:「我小娘子,即霍王女也。家事破散,失身于人。」指教授学生处理家庭事务的学科。包括烹饪、缝纫、插花等。如:「家事科」。英语 family matters, domestic affairs, housework德语 Hausarbeit (S)​法语 affaires familiales

    大家在查的词语