◎ 收纳 shōunà[take in] 收进,留下悉数收纳收纳现金-----------------国语辞典:收留容纳。《西游记.第四回》:「肯不弃鄙贱,收纳小人,亦得效犬马之劳。」清.魏源《圣武记.卷六.国朝俄罗斯盟聘记》:「廷议诸臣,恐以收纳逃亡启边衅。」反支出英语 to receive, to accept, to take in, to hold德语 annehmen (V)法语 prise en charge (hopitaux et centres de traitement)
◎ 收看 shōukàn[receive] 看电视收看实况转播-----------------国语辞典:选择电视播映的节目,并且观赏。如:「收看国语连续剧。」英语 to view, to watch TV, to receive TV channels德语 fernsehen 法语 voir, regarder la télévision, recevoir les chaînes de télévision