◎ 车辕 chēyuán[shaft of a cart] 某些非机动车车身上伸出的两根直木,用来驾在牲口上以便拉车,或用来作人拉车的把手-----------------国语辞典:大车前部驾在牲口两边的木头,用以连接车轴。《三国志.卷六一.吴书.陆凯传》:「齐桓取士于车辕,周武取士于负薪。」英语 shaft (pulling a cart)
1.车和马。古代陆上的主要交通工具。 2.谓驰骋游乐。 -----------------国语辞典:车辆与马匹。《孟子.梁惠王下》:「今王田猎于此,百姓闻王车马之音。」《文选.陶渊明.杂诗二首之一》:「结庐在人境,而无车马喧。」英语 vehicles and horses法语 véhicules et chevaux
◎ 车水马龙 chēshuǐ-mǎlóng[heavy traffic;endless stream of horses and carriages] 车如流水,马如游龙,形容车辆来往不绝,热闹非凡-----------------国语辞典:形容车马络绎不绝,繁华热闹的景象。参见「车如流水马如龙」条。《二十年目睹之怪现状.第一回》:「花天酒地,闹个不休,车水马龙,日无暇晷。」近门庭若市,华盖云集,肩摩毂击反门庭冷落,门可罗雀
◎ 车裂 chēliè[turn sb. asunder in ancient China by five carts] 用五辆车把人体撕裂致死,是古时的一种酷刑-----------------国语辞典:一种古代的酷刑。将人的肢体系于数辆车上,分拉撕裂至死。《韩非子.和氏》:「然而枝解吴起,而车裂商君者,何也?大臣苦法而细民恶治也。」《三国演义.第四回》:「汝罪恶盈天,人人愿得而诛之!吾恨不车裂汝以谢天下。」