◎ 以观后效 yǐguān-hòuxiào[see how one behaves in the future ] 指观察犯过错误或犯罪的人,在受到宽大处理后是否有悔改的表现秋节既立,鸷鸟将用,且复重申,以观后效。——《后汉书·安帝纪》-----------------国语辞典:用以观察以后的表现。《后汉书.卷五.孝安帝纪》:「秋节既立,鸷鸟将用,且复重申,以观后效。」清.洪升《长生殿.第四出》:「卿可传旨禄山,赦其前罪,明日早朝引见,授职在京,以观后效。」
◎ 以毒攻毒 yǐdú-gōngdú[Take a bit of the dog that bit you;Evil must be driven out by evil] 原义为用毒药治毒疮,引申为利用坏人、坏事之间的矛盾使其自取灭亡 而劫痼改积,巴菽殂葛犹不得而后之以毒攻毒,有至仁焉。——宋· 罗泌《路史·有巢氏》-----------------国语辞典:用有毒的药物来治疗毒疮等疾病。比喻用狠毒的手段来对付狠毒的手段或人。元.陶宗仪《南村辍耕录.卷二九.骨咄犀》:「骨咄犀,蛇角也,其性至毒,而能解毒,盖以毒攻毒也。」《三侠五义.第一回》:「我何不以毒攻毒,叫陈林掌刑追问?他二人做的事,如今叫一人受苦,焉有不说的道理?」英语 to cure ills with poison (TCM), to fight evil with evil, set a thief to catch a thief, to fight fire with fire德语 Gift durch Gegengift bekämpfen (S)法语 combattre le poison par le poison, combattre le mal par le mal, se servir du poison comme antidote
◎ 以及 yǐjí[together with;and;as well as;along with] 表示并列关系,还…,和…,同…国家领导人以及有关方面负责人-----------------国语辞典:和、与。用来连接并列的词或词组的连词。如:「这种食品含有丰富的钙质、铁质以及维他命。」英语 as well as, too, and德语 allzu, auch , sowie, sowohl , sowohl als auch 法语 et, ainsi que
◎ 以身殉职 yǐshēn-xùnzhí[die in harness;die a martyr at one’s post] 为忠于本职工作,不惜贡献出生命后来到五台山工作,不幸以身殉职。——《纪念白求恩》-----------------国语辞典:牺牲生命来完成任务。如:「歹徒虽然全数落网,但在枪战中却有多位员警以身殉职了。」