◎ 左右手 zuǒyòushǒu[capable assistant] 比喻得力的助手宇文水相,吾左右手,何可废也!——《北史·周文帝纪》-----------------国语辞典：语出《孙子．九地》：「夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。」比喻得力的助手。《史记．卷九二．淮阴侯传》：「人有言上曰：『丞相何亡。』王大怒，如失左右手。」《明史．卷一四五．朱能传》：「能于诸将中年最少，善战，张玉善谋，帝倚为左右手。」英语 left and right hands, (fig.) capable assistant, right-hand man法语 mains droite et gauche, collaboration
◎ 左支右绌 zuǒzhī-yòuchù[not have enough money to cover the expenses;be unable to cope with a situation;be in straitened circumstances] 本指射箭时左臂撑弓、屈右臂扣弦之法。后转指应付了左面,右面又感到不够。表示财力或能力不足,穷于应付-----------------国语辞典：本指射箭时以左臂将弓撑直，曲右臂以扣弦。语本《战国策．西周策二》：「我不能教子支左屈右。」后用以形容顾此失彼，穷于应付的窘况。《荡寇志．第一七回》：「可怜祝永清是武职，爵位又不大，来的差官都贪赃，那里来的钱财，真弄得个左支右绌。」也作「左右支绌」。近捉襟见肘反绰有余裕