◎ 集中 jízhōng(1) [concentrate;centralize;converge]∶把分散人、物或事集合在一起集中精力(2) [sum up;bring together;centre on]∶把意见、经验等归纳起来-----------------国语辞典：集合、汇聚于一点。如：「市府将流动摊位集中于特定地点，以便管理。」近荟萃,集合,集结,聚集反分散,支离英语 to concentrate, to centralize, to focus, centralized, concentrated, to put together德语 konzentrieren (V)法语 concentrer, centraliser, se concentrer
◎ 集注 jízhù[focus] [注意力] 集中同学们的目光都集注到老师身上◎ 集注 jízhù[variorum] 汇集前人对某书的注释,有时附上自己的见解,多用做书名,如《诗经集注》-----------------国语辞典：集中专注。如：「大家都把眼光集注在女主角上。」先集合众家对某部书的注释，再加上自己的见解。如《四书章句集注》。也作「集注」。英语 to focus, to concentrate on德语 scharfstellen 法语 se concentrer, se concentrer sur