◎ 怨恨 yuànhèn[have a grudge against sb.] 强烈不满或仇恨,也指这种情绪-----------------国语辞典：埋怨忿恨。《墨子．兼爱中》：「凡天下祸篡怨恨，其所以起者，以不相爱生也。」近痛恨,悔恨,怅恨反感激,宽恕,恩惠英语 to resent, to harbor a grudge against, to loathe, resentment, rancor德语 Hass (S), hassen (V)法语 en vouloir à, avoir de la rancune, détester, ressentiment, rancoeur, haïr, haine
◎ 怨天尤人 yuàntiān-yóurén[complain against heaven and bear grudge against men] 抱怨天,埋怨人。指对不如意的事一味归咎于客观-----------------国语辞典：语本《论语．宪问》：「不怨天，不尤人。」怀恨上天，责怪他人。唐．韩愈〈答侯继书〉：「今幸不为时所用，无朝夕役役之劳……，既不得而怨天尤人者，此吾今之志也。」近怨天恨地反反求诸己,乐天知命,乐天安命,任劳任怨,自怨自艾英语 (idiom) to blame the gods and accuse others法语 (expr. idiom.) blâmer les dieux et accuser les autres
◎ 道情 dàoqíng[a form of folk art;ballad with a moral theme] 曲艺的一个类别。渊源于唐代的《承天》《九真》等道曲。南宋始用渔鼓、筒板伴奏,故又称道情渔鼓。至清代,道情同各地民间音乐结合形成了同源异流的多种形式,如陕北道情、江西道情、湖北渔鼓、四川竹琴等。道情多以唱为主,以说为辅。有坐唱、站唱、单口、对口等表演形式-----------------国语辞典：道德的情操。南朝宋．谢灵运〈述祖德〉诗：「拯溺由道情，龛暴资神理。」一种以唱为主的说唱艺术。用渔鼓和简板伴奏，原为道士演唱道教故事的曲子，用以宣扬出世思想，警醒顽俗。后来也用一般民间故事做题材。《清平山堂话本．张子房慕道记》：「行至半山，忽见张良渔鼓简子，口唱道情。」元．周密《武林旧事．卷七．干淳奉亲》：「后苑小厮儿三十人，打息气唱道情。」