◎ 新潮 xīncháo(1) [new tide]∶新涨的潮水(2) [fashion]∶在特殊时间或季节内被确立或采用的通行的或公认的服装或个人装饰的样式或一批样式-----------------国语辞典:刚涨起的潮水。宋.孔平仲〈和常父望吴亭〉诗:「混混过新潮,峨峨起层浪。」比喻思想或行为走在时代尖端。如:「他的打扮一向都很新潮。」英语 modern, fashionable德语 neue Welle, neue Mode; neuartig, trendig (Adj)法语 moderne, à la mode, en vogue
◎ 新颖 xīnyǐng[novel;be new and original] 新生的带芒的谷穗;亦指新鲜而别致的书的内容新颖,令人看后耳目一新-----------------国语辞典:新奇别致。如:「她今天穿的衣服,样式非常新颖。」近新奇,新鲜反平常,普通,古老,陈旧,一般新抽出的禾穗或芽。宋.苏轼〈送参寥师〉诗:「剑头惟一吷,焦谷无新颖。」
地质年代的第五个代,也是最新的一个代。从七千万年前至今,分为第三纪和第四纪两个纪。在此期间地壳有强烈的造山运动,中生代的爬行动物绝迹,哺乳动物繁盛,生物达到高度发展阶段,和现代接近,后期有人类出现。-----------------国语辞典:表现优异、潜力十足的后进。如:「从那群新生代的身上,可以看到未来国家发展的新希望。」地质年代的最末期。距今约六千五百万年,以哺乳动物和 被子植物的发育为特征,而人类的出现,尤为大事。另外,新生代亦是主要的 地壳运动及沉积时期,形成现今的许多大山脉及火山。如安地斯山脉、阿尔卑斯山脉 等。英语 Cenozoic (geological era covering the last 65m years)德语 Känozoikum 法语 Cénozoïque
◎ 新意 xīnyì[fresh] 新的意义、见解、想法-----------------国语辞典:创新的意涵。晋.杜预〈春秋左氏传序〉:「然亦有史所不书,即以为义者,此盖春秋新意。」英语 new idea德语 neue Idee, neue Ideen (S), neuer Gedanke (S)法语 nouvelle conception