◎ 哀鸿遍野 āihóng-biànyě[starving people fill the land;disaster victim everywhere]《诗经·小雅·鸿雁》:“鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。”后用哀鸿遍野比喻流离失所、呻吟呼号的灾民到处都是-----------------国语辞典:比喻到处都是流离失所的难民。如:「非洲连年干旱,致使哀鸿遍野,引起了世界各国的关切。」也作「哀鸿遍地」。反民康物阜
◎ 哀矜 āijīn[have pity on] 哀怜;怜悯如得其情,则哀矜而勿喜。——《论语·子张》-----------------国语辞典:哀怜、体恤。《论语.子张》:「上失其道,民散久矣,如得其情,则哀矜而勿喜。」元.关汉卿《蝴蝶梦.第二折》:「我著那最小的幼男去当刑,他便欢喜紧将儿发送。只把前家儿子苦哀矜,倒是自己亲儿不悲痛。」英语 to take pity on, to feel sorry for德语 Mitleid haben (S)