◎ 枉费 wǎngfèi[waste;be of no avail;try in vain] 白费;徒然耗费枉费心机-----------------国语辞典:白费、空费。宋.刘过〈念奴娇.知音者少〉词:「虚名相误,十年枉费辛苦。」《儒林外史.第一九回》:「像这都是有些想头的事,也不枉费一番精神。」近白费,白搭
◎ 枉死 wǎngsǐ[be wronged and driven to death] 含冤而死枉死鬼-----------------国语辞典:冤屈而死。《续汉书志.第一二.天文志下》:「太傅陈蕃、大将军窦武、尚书令尹勋、黄门令山冰等皆枉死。」《梁书.卷二七.陆襄传》:「鲜于平后善恶分,民无枉死,赖有陆君。」英语 to die in tragic circumstances法语 mourir dans des circonstances tragiques
违背正道。指邪曲之道。犹漫道、莫说。绕道。-----------------国语辞典:违背、歪曲正道。宋.业适〈故知枢密院事资政殿大学士施公墓志铭〉:「进退以义,士之节也;枉道于进,士之耻也。」绕道。《文选.曹丕.与朝歌令吴质书》:「今遣骑到邺,故使枉道相过。」唐.岑参〈送庐郎中除杭州赴任〉诗:「知君望乡处,枉道上姑苏。」德语 auf krummen Wegen , einen Umweg machen