◎ 曲笔 qūbǐ(1) [a distortion of the facts(by an official historian)]∶古指史官因顾忌而不据实记载南史不曲笔以求存。——《后汉书·臧洪书》(2) [deliberate digression in writing]∶写文章时为了生动而不直接描写-----------------国语辞典:因阿谀或有所畏惧而不能据事实直书。《后汉书.卷五十八.臧洪传》:「南史不曲笔以求存,故身传图象,名垂后世。」反直笔,直书故意曲解法律条文而下判决。《北史.卷三十四.游雅传》:「宣武尝敕肇有所降恕,执而不从,曰:『陛下自能恕之,岂可令臣曲笔也。』」
◎ 鞠躬尽瘁,死而后已 jūgōng-jìncuì,sǐ’érhòuyǐ[bend oneself to a task and exert oneself to the utmost] 不辞劳苦地贡献出自己的一切,到死为止鞠躬尽瘁,死而后已,至于成败利钝,非臣之明所能逆睹也。——诸葛亮《后出师表》-----------------国语辞典:语本《三国志.卷三五.蜀书.诸葛亮传》裴松之注引《汉晋春秋》:「臣鞠躬尽力,死而后已,至于成败利钝,非臣之明所能逆睹也。」意谓不辞辛苦的竭尽心力,一直到死为止。《清史稿.卷二七七.陈鹏年传》:「上闻,谕曰:『鹏年积劳成疾,没于公所,闻其家有八旬老母,室如悬罄。此真鞠躬尽瘁,死而后已之臣。』」