受戒

【词条】受戒

【拼音】shòu jiè

【注音】ㄕㄡˋ ㄐㄧㄝ ˋ


词语解释

基本解释

受戒 shòujiè

[be initiated into monkhood or nunhood] 佛教徒通过一定的宗教仪式接受戒律

也亏我救你性命,摩顶受戒,做了我的徒弟。——《西游记》

-----------------
国语辞典
  1. 佛教徒在一定的仪式下接受戒律,如五戒、沙弥戒、菩萨戒等。唐.姚合〈赠卢沙弥小师〉诗:「年小未受戒,会解如老师。」《初刻拍案惊奇.卷一九》:「只见新来受戒的弟子数十人,俱净发鲜披,威仪雍容,列侍师之左右。」

英语 to take oaths as a monk (Buddhism)​, to take orders

德语 sich den Initiationsriten als Mönch oder Nonne unterziehen


网络解释

受戒 (汪曾祺创作的短篇小说)
  • 《受戒》是汪曾祺创作的短篇小说,发表于《北京文学》1980年第10期。作品描写了小和尚明海与农家女小英子之间天真无邪的朦胧爱情,蕴含着对生活、对人生的热爱,洋溢着人性和人情的欢歌。
  • 受戒 (汉语词语)
  • 受戒是一个汉语词汇,读音为shòu jiè,指佛教徒通过一定的宗教仪式接受戒律;受训戒。《西游记》中有相关记载。

  • '受'字开头词语

    受奖
    ◎ 受奖 shòujiǎng[be rewarded] 受到奖赏、奖励优胜者受奖-----------------国语辞典:接受奖赏。如:「好人好事代表将在今天的颁奖大会上受奖。」反授奖
    受教
    接受教诲。 -----------------国语辞典:接受他人的教诲。《战国策.魏策四》:「信陵君曰:『无忌谨受教。』」《文选.任昉.到大司马记室牋》:「况昉受教君子,将二十年。」反施教英语 to receive instruction, to benefit from advice法语 recevoir un enseignement, bénéficier des leçons, recevoir des conseils
    受命
    ◎ 受命 shòumìng(1) [receive instructions]∶接受命令或任务临危受命巴黎天文台台长 勒维烈受命对这次风暴进行调查。——《风海风暴和天气预报的产生》某则以为受命于人主。——宋· 王安石《答司马谏议书》(2) [God’s will]∶受天之命自古受命而王(3) [accept instructions]∶受教[齐景]公曰:“不幸有社稷之业,不择言而出之,请受命矣。”——《晏子春秋·谏上》(4) 听从号令 [obey orders]徒属皆书:“敬受命。”——《史记·陈涉世家》-----------------国语辞典:受天之命。《书经.召诰》:「惟王受命,无疆惟休,亦无疆惟恤。」《史记.卷一三○.太史公自序》:「汉兴以来,至明天子,……受命於穆清,泽流罔极。」近奉命,衔命反任命受君之命。《左传.襄公二十七年》:「石恶将会宋之盟,受命而出。」《文选.诸葛亮.出师表》:「受命以来,夙夜忧叹。」近奉命,衔命反任命承教。汉.刘向《说苑.卷一○.敬慎》:「敬受命,愿闻余教。」南朝宋.颜延之〈白鹦鹉赋〉:「思受命于黄发,独含辞而采言。」获得生命。《庄子.德充符》:「受命于地,唯松柏独也在,冬夏青青。」英语 ordained or appointed to a post, to benefit from counsel法语 ordonné ou nommé à un poste, bénéficier d'un avocat
    受惊
    ◎ 受惊 shòujīng[be frightened] 因受突然的刺激或威胁而被吓坏马受惊了-----------------国语辞典:受到惊吓。《三国演义.第二五回》:「使二嫂受惊,某之罪也。」《初刻拍案惊奇.卷一七》:「师父受惊多次,不敢进大娘的门了。」近吃惊
    受聘
    ◎ 受聘 shòupìn(1) [betrothal gifts]∶旧俗定亲时女方接受男方的聘礼(2) [engage]∶接受聘请她受聘在新歌剧中担任主角-----------------国语辞典:接受聘任。如:「他受聘担任该公司的总经理。」女方接受男方的聘礼。宋.陆游〈晚秋农家〉诗八首之四:「西邻女受聘,贺之以一襦。」《初刻拍案惊奇.卷二九》:「奴自受聘之后,常拚一死,只为未到得嫁期。」英语 hired (for employment)​, invited (e.g. to lecture)​, engaged (for a task)​, (in olden times)​ betrothal gift from the groom's family德语 angestellt werden (V)​
    受支配
    ◎ 受支配 shòu zhīpèi[vassalage] 受外界力量安排受情感支配的理智
    受惩罚
    ◎ 受惩罚 shòu chéngfá[smite] 受到惩治处罚
    受害
    ◎ 受害 shòuhài(1) [suffer injury;fall victim]∶遭受损害受害不浅(2) [be killed]∶被杀害不幸受害-----------------国语辞典:遭受祸害。《后汉书.卷七一.皇甫嵩传》:「国今已陷受害之地,而陈仓保不拔之城,我可不烦兵动众,而取全胜之功,将何救焉!」英语 to suffer damage, injury etc, damaged, injured, killed, robbed德语 etwas zum Opfer fallen (V)​法语 être victime, être assassiné
    受骗
    ◎ 受骗 shòupiàn[be taken in;be cheated;be deceived] 被人欺骗他们再也不受骗-----------------国语辞典:受到欺骗。如:「不要受骗了!他不知对多少人说过相同的甜言蜜语。」近上当
    受理
    ◎ 受理 shòulǐ(1) [seized]∶接受办理;接受处理受理人民来信(2) [accept and hear the case]∶法院接受案件,进行审理上诉通常要由高一级法院受理-----------------国语辞典:法律上指诉讼时法院认为有可诉的理由而接受处理。反驳回英语 to accept to hear a case, to handle (a service)​德语 eine Klage bzw. Verfahren für zulässig erklären, annehmen (S)​, einen Rechtsstreit annehmen und streitig verhandeln (jur.)​ (S, Rechtsw)​法语 accepter un cas (juridique)​, faire face à, gérer

    '戒'字开头词语

    戒石铭
    戒石上所刻的铭文。

    戒箍
    戒指。头箍。

    戒条
    ◎ 戒条 jiètiáo[precept] 戒律-----------------国语辞典:宗教徒所守的法规。也称为「戒律」。

    戒令
    警戒的命令;禁令。

    戒归
    登程而归。

    戒诗
    自我警戒的诗。戒除做诗。

    戒法
    佛教语。谓如来所制戒律之法。有五戒、八戒、十戒、具足戒等。后亦泛指戒律。-----------------国语辞典:佛教用语。佛陀所制定的各种戒,如比丘二百五十条戒、比丘尼三百四十八条戒、在家五戒、八关斋戒等。《四分律删繁补阙行事钞.卷中一》:「戒法,此即体,通出离之道。」

    戒杀
    戒除杀生。

    戒戢
    警戒禁止。

    戒警
    亦作“戒儆”。

    大家在查的词语