◎ 哆嗦 duōsuo(1) [tremble]∶身体不由自主地颤动。如:气得直哆嗦(2) [shiver]∶战栗,如因为冷、害怕或受外力等而颤抖冷得打哆嗦-----------------国语辞典:因寒冷或恐惧而身体发抖。《三侠五义.第五回》:「也有怯官的,战战哆嗦不画像样的;竟有从容不迫,一挥而就的。」近战抖,战栗,颤抖,颤栗英语 to tremble, to shiver, uncontrolled shaking of the body法语 trembler, frissonner
◎ 暴病 bàobìng[sudden attack of a serious illness] 突然发作、来势很凶的重病小的在暗中调停,今他们报个“暴病身亡”。——《红楼梦》-----------------国语辞典:突然发作且来势凶猛的疾病。《儒林外史.第三一回》:「不想才过了一会,小的母亲得个暴病死了。」《红楼梦.第九五回》:「因娘娘忽得暴病,现在太监在外立等。」英语 sudden attack of a serious illness法语 maladie subite et violente