恩将仇报
【词条】恩将仇报（恩將仇報）
【拼音】ēn jiāng chóu bào
【注音】ㄣ ㄐㄧㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
词语解释
基本解释 ◎ 恩将仇报 ēnjiāngchóubào
[bite the hand that feeds one;requite kindness with enmity] 用仇恨来回报受到的恩惠,指忘恩负义
要罗织 月娘 出官,恩将仇报。——《金瓶梅》
-----------------
国语辞典 为了私利，反以仇恨的举动对待爱顾自己的人。《西游记．第三○回》：「我若一口说出，他就把公主杀了，此却不是恩将仇报？」也作「恩将雠报」。 近 以怨报德,养老鼠咬布袋,忘恩负义反 感恩戴德,以德报怨
成语解释
【解释】拿仇恨回报所受的恩惠。指忘恩负义。
【出处】明·吴承恩《西游记》第三十回：“我若一口说出，他就把公主杀了，此却不是恩将仇报？”
【示例】亏这官人救了性命，今反～，天理何在！ ◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十
【近义词】以怨报德、忘恩负义
【反义词】以德报恩
【语法】主谓式；作谓语、定语；同“以怨报德”
网络解释
恩将仇报 恩将仇报，读音 ēn jiāng chóu bào，是一个成语，意思是拿仇恨回报所受的恩惠。指忘恩负义。
'恩'字开头词语 恩赐 ◎ 恩赐 ēncì[bestow (favors,charity,etc.);favour;charity] 原指帝王赏赐臣下,现泛指因怜悯而施舍-----------------国语辞典： 施恩赏赐。《后汉书．卷一四．宗室四王三侯传．安成孝侯赐传》：「以赐有恩信，故亲厚之，数蒙䜩私，时幸其第，恩赐特异。」《水浒传．第一九回》：「夜来重蒙恩赐，拜扰不当。」
恩怨 ◎ 恩怨 ēnyuàn(1) [past kindness and grudge;old scores]∶感恩之情与仇怨之情(2) [resentment]∶仇恨-----------------国语辞典： 恩惠与仇怨。《元史．卷一三八．列传．脱脱》：「脱既复入中书，恩怨无不报。」如：「我和你之间的恩怨，就此一笔勾消。」近恩仇英语 gratitude and grudges, resentment, grudges, grievances法语 rancoeur, ressentiment, rancune, gratitude et rancune
恩荫 ◎ 恩荫 ēnyìn[benefit from ancestors] 因上辈有功而给予下辈入学任官的待遇;得到恩惠,受到荫庇遂使抚臣、令尹,并受促织恩荫。——《聊斋志异·促织》
恩深义重 恩德笃深，情义厚重。-----------------国语辞典： 深厚的恩惠情义。《二刻拍案惊奇．卷一一》：「小生与令爱恩深义重，已设誓过了，若有负心之事，教满某不得好死！」也作「义重恩深」。
恩爱 ◎ 恩爱 ēn ài[conjugal love] 亲热,夫妻之间的亲热和情爱,也指深厚的感情-----------------国语辞典： 彼此真切的相爱。多指夫妻间的爱。《文选．苏武．诗四首之三》：「结发为夫妻，恩爱两不移。」《初刻拍案惊奇．卷二》：「少年夫妻也过的恩爱，只是看了许多光景，心下好生不然，时常偷掩泪眼。」反仇恨
恩宠 ◎ 恩宠 ēnchǒng[special kindness of a ruler] 恩惠与宠爱-----------------国语辞典： 特别的礼遇。《后汉书．卷七九．儒林传下．召驯传》：「帝嘉其义学，恩宠甚崇。」《京本通俗小说．菩萨蛮》：「主人恩义重，两载蒙恩宠。」
恩泽 ◎ 恩泽 ēnzé[bounty,benefit received from above] 君主恩赐惠及臣民,如雨泽润物是以愚臣徘徊于恩泽,而不敢自弃者也。——曹植《上责躬应诏诗表》普施恩泽-----------------国语辞典： 君上施予臣民的恩惠。《诗经．小雅．六月．序》：「蓼萧废，则恩泽乖矣。」《老残游记．第一一回》：「常云：『恩泽下于民』。这泽字不明明是个好字眼吗？」也作「恩润」。近恩惠 1.膏泽比喻像雨露滋润草木一般的恩情。如：「父母养育我们的恩泽，永生难忘。」
恩惠 ◎ 恩惠 ēnhuì[favor] 他人给予的或给予他人的好处-----------------国语辞典： 施予他人或接受他人的情谊、好处。《三国演义．第六一回》：「广施恩惠，以收民心。」《儒林外史．第二九回》：「我父子两个受太老爷多少恩惠，如今十七老爷到了，我怎敢不来问安？」近膏泽,恩情,恩泽反仇恨,仇怨,怨恨英语 favor, grace德语 Gnade, Gnade schenken (Rel)法语 faveur, bienfait, grâce
恩典 ◎ 恩典 ēndiǎn[favor;grace] 原指帝王的恩赐和礼遇,现泛指恩惠-----------------国语辞典： 恩惠。《儒林外史．第三六回》：「门下蒙先老太爷的恩典，粉身碎骨难报。」《红楼梦．第三七回》：「我只领太太的恩典，也不犯管别的事。」英语 favor, grace德语 Gnade (S)法语 grâce (religion)
恩重如山 ◎ 恩重如山 ēnzhòngrúshān[deep favor] 形容恩德深厚神僧恩重如山,寡人酬谢不尽。——《西游记》-----------------国语辞典： 形容恩德极重。《西游记．第六九回》：「神僧恩重如山，寡人酬谢不尽。」也作「恩重丘山」。
'仇'字开头词语 仇人相见，分外眼红 谓当敌对的双方彼此相逢时，格外怒不可遏。-----------------国语辞典： （谚语）敌对双方见面时，仇视、愤怒的情绪格外高涨。《三宝太监西洋记通俗演义．第四八回》：「自古道：『恩人相见，分外眼清，仇人相见，分外眼红。』」
仇词 告发仇人的状纸。
仇吾 即仇由。
仇由 1.亦作"仇犹"。亦作"仇繇"。 2.春秋时国名。故地在今山西孟县东北。
仇视 ◎ 仇视 chóushì(1) [regard as an enemy]∶把别人当作仇人看待(2) [be hostile to;look upon with hatred]∶以仇恨的心理或目光看-----------------国语辞典： 以仇敌相待。明．李东阳〈书宋诸贤墨迹后〉：「吕非纯才，仇视诸贤，无足深论。」近敌视
仇口 仇人之口。
仇香 原为东汉仇览的别名。因其曾任主簿，故后人常用以代称主簿。 -----------------国语辞典： 主簿的异称。宋．章谦亨〈水调歌头．解变西昆体〉词：「与仇香，穿阮屐，试同登。」
仇人相见，分外眼睁 同“仇2人相见，分外眼明”。
仇怨 ◎ 仇怨 chóuyuàn[hatred] 仇视憎恨 -----------------国语辞典： 仇恨、怨恨。《史记．卷六．秦始皇本纪》：「秦王之邯郸，诸尝与王生赵时母家有仇怨，皆阬之。」《明史．卷二七三．高杰传》：「杰伏兵要击黄得功于土桥，得功几不免，两镇遂相仇怨。」反恩惠英语 hatred and desire for revenge
仇对 指敌对的双方。
'报'字开头词语 报端 ◎ 报端 bàoduān[in a newspaper] 报纸上
报知 犹禀告，告知。-----------------国语辞典： 报告消息，使人知悉。《三国演义．第三回》：「军人报知，布命入见。」
报最 犹举最。旧时长官考察下属，把政绩最好的列名报告朝廷叫报最。
报案 ◎ 报案 bào’àn[report a case] 向公安或司法机关等报告发生的案件-----------------国语辞典： 将违反法律、危害社会治安的事件向治安机关报告。
报呈 用公文向上级报告：～上级备案。
报録人 ◎ 报录人 bàolùrén[reporter of good news] 科举时代向考中者报喜讯的人(又称“报子”)-----------------国语辞典： 旧时科举中榜后，分送报条的人。《儒林外史．第四八回》：「大先生问：『是何喜事？』报录人拿出条子来看，知道是选了徽州府学训导。」也作「报喜人」、「报子」。
报修 设备等损坏或发生故障，告知有关部门前来修理：住房漏水，住户可向房管部门～。-----------------国语辞典： 将损害的情形通知有关单位，要求修理。如：「电脑当了，快报修。」
报怨 ◎ 报怨 bàoyuàn[pay an old sore] 回报别人对自己的怨恨-----------------国语辞典： 报复仇恨，以行动反击仇人。《文选．贾谊．过秦论》：「胡人不敢南下，而牧马士不敢弯弓而报怨。」埋怨，心中有所不平。《西游记．第二○回》：「这个恋家鬼！你离了家几日，就生报怨。」
报佑 谓神享其祭祀而加以佑助。
报到 ◎ 报到 bàodào[report for duty, register] 向有关部门报告自己已到新生已开始报到-----------------国语辞典： 报告自己已经来到，通常为各种集会的一种到会手续。如：「新学期开始，新生们陆续来报到。」
大家在查的词语