◎ 解囊 jiěnáng[bleed;open one’s purse] 指拿钱帮助别人解囊相助-----------------国语辞典:拿出钱财帮助他人。如:「慷慨解囊」、「解囊相助」。英语 lit. to loosen one's purse, fig. to give generously to help others德语 seinen Geldbeutel öffnen 法语 (lit.) relâcher son sac à main, (fig.) donner généreusement pour aider les autres
1.亦作"解阸"。 2.解救危难。 -----------------国语辞典:消解灾难。《三国演义.第二七回》:「我前者诛颜良、文丑,亦曾与足下解厄。今日求一渡船而不与,何也?」英语 (literary) to save from a calamity法语 (litt.) sauver d'une calamité