◎ 全民 quánmín[the whole people;the entire people] 全国人民;全体人民全民皆兵-----------------国语辞典:全体人民。如:「维护社会安全,打击犯罪,须赖全民共同参与。」英语 entire population (of a country)德语 Gesamtbevölkerung (S)法语 tout le peuple
◎ 全套 quántào[complete set] 全部有关的单元或设备、部件全套设备-----------------国语辞典:全部、整组。如:「公司决定购买最新的全套设备,以提高产品产量。」英语 an entire set, full complement德语 komplett (Adj)法语 tout un ensemble, complet
整个家庭;全家人。 -----------------国语辞典:一家人。《三国演义.第二一回》:「瓒无走路,先杀妻子,然后自缢,全家都被火焚了。」近百口,合家,阖家,举家英语 whole family德语 ganze Familie (S)法语 toute la famille, la famille au complet
◎ 全日制 quánrìzhì[full-time] 整天上下午都安排课时的教学体制-----------------国语辞典:全天上班、上课的形式,相对于半日制而言。英语 full-time (schooling, work etc)德语 hauptamtlich (Adj)法语 travail à temps plein
◎ 卦辞 guàcí[the explaination of the meaning of different diagrams in 易经( Book of Changes )] 《易经》中说明各卦意义的文辞-----------------国语辞典:说明《易经》六十四卦每卦要义的文辞。各卦卦体、卦名之后即为卦辞。占卜时,解释卦象的文辞。