◎ 奉旨 fèngzhǐ[on imperial's order] 旧时臣下承顺上意称奉旨。即遵从旨意奉旨查办-----------------国语辞典:接受帝王谕旨或上官旨意。《初刻拍案惊奇.卷二》:「法司奉旨提到人犯,用起刑来。」《文明小史.第一回》:「引见之后,奉旨记名。」英语 on imperial orders法语 sur les ordres impériaux
◎ 奉若神明 fèngruò-shénmíng[worship sb.or sth.;make a fetish of sth.] 当神一样敬奉。形容对某些人和事的极端崇敬他们对他恭恭敬敬,奉若神明-----------------国语辞典:尊奉如同神明。如:「病患对医师的嘱咐遵行不悖,奉若神明。」也作「奉如神明」。英语 to honor sb as a God (idiom); to revere, to worship, to deify, to make a holy cow of sth, to put sb on a pedestal