成家立业

◎ 成立 chénglì(1) [found]∶[组织、机构等] 开始建立成立了共和国(2) [set up;establish]∶创立,建立,设立成立了一个宗教团体(3) [be tenable]∶[论点] 站得住脚或驳不倒这个论点不能成立-----------------国语辞典：成长到可以自立。晋．李密〈陈情表〉：「零丁孤苦，至于成立。」成就。《后汉书．卷一六．邓寇列传．邓禹》：「明公虽建藩辅之功，犹恐无所成立，于今之计，莫如延揽英雄，务悦民心。」建立、创设。《南齐书．卷四○．武十七王列传．竟陵文宣王子良》：「修治塘遏，可用十一万八千余夫，一春就功，便可成立。」如：「这家糕饼店成立于六十年前，至今已有一甲子的历史。」。近建立,创设,设立反解散　4.撤废,撤消,撤销开会时议案经议决通过。如：「经由投票表决，本案宣布成立。」。推论议题时，对论点或假设的肯定。如：「你这样的假设是可以成立的。」英语 to establish, to set up, to be tenable, to hold water德语 erlassen, verabschieden [ein Gesetz] (V)​, gründen (V)​, eröffnen 法语 soutenable, valable, fonder, établir, créer

◎ 成语 chéngyǔ[idiom;set phrase] 汉语词汇中特有的一种长期相沿习用的固定短语。来自于古代经典或著名著作历史故事和人们的口头,意思精辟,往往隐含于字面意义之中,不是其构成成分意义的简单相加,具有意义的整体性。它结构紧密,一般不能任意变动词序,抽换或增减其中的成分,具有结构的凝固性。其形式以四字格居多,也有少量三字格和多字格的-----------------国语辞典：一种语言中简短有力的固定词组，可作为句子的成分。形式不一，以四言为主。一般而言都有出处来源，与引申的比喻义，而非单纯使用字面上意思。如「矛盾」、「绵里针」、「势如破竹」、「筚路蓝缕」等。近针言

◎ 成功 chénggōng[succeed;achieve success] 成就功业、政绩或事业入于太庙,还矢先王,而告以成功。——宋· 欧阳修《新五代史·伶官传·序》◎ 成功 chénggōng[success] 获得预期的结果,达到目的丞相放心,干到江左,必要成功。——《三国演义》-----------------国语辞典：成就功业。《三国演义．第一一四回》：「公志若坚，必能成功。」近乐成,告成,胜利反铩羽,失败,挫折收获、成效。《左传．襄公四年》：「边鄙不耸，民狎其野，穑人成功。」《国语．吴语》：「狐埋之而狐搰之，是以无成功。」答应、允许。《文明小史．第五回》：「快算一算，开篇帐给我，我去问他讨，少我一个　也不成功。」英语 Chenggong or Chengkung town in Taitung county 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 xian4], southeast Taiwan, success, to succeed, CL:次[ci4],個|个[ge4]德语 Erfolg 法语 succès, réussir

◎ 成服 chéngfú[ready-made suits] 制好并出卖的服装◎ 成服 chéngfú[wear mourning apparel] 死者入殓后,其亲属穿着符合各自身分的丧服按例成服-----------------国语辞典：死者入殓后，亲属各依服制穿著丧服，称为「成服」。《礼记．奔丧》：「唯父母之丧，见星而行，见星而舍；若未得行，则成服而后行。」《儒林外史．第五回》：「第三日成服，赵氏定要披麻戴孝，两位舅爷断然不肯。」盛服。晋．应亨〈赠四王冠〉诗：「令月惟吉日，成服加元首。」

◎ 成全 chéngquán(1) [help sb.to achieve (his aim);help sb.to succeed]∶帮助人使实现某种愿望成全这门亲事(2) [complete;make the best of] [书]∶完满无缺人之立功,岂不期于成全耶-----------------国语辞典：圆满、完全。《史记．卷七九．范雎蔡泽传》：「夫人之立功，岂不期于成全耶？」帮助他人达成愿望。《水浒传．第二回》：「教头今日既到这里，一发成全了他亦好。老汉自当重重酬谢。」《老残游记．第一六回》：「这是贾魏氏那一案，魏家孝敬老公祖的，求老公祖格外成全。」反破坏,阻挠英语 to help sb accomplish his aim, to help sb succeed, to complete, to make whole, to round off法语 aider à réussir

◎ 成人之美 chéngrénzhīměi[help sb.to fulfil his wish;aid sb.in doing a good job] 成全别人的好事;帮助别人实现愿望-----------------国语辞典：成全别人的好事。《论语．颜渊》：「君子成人之美，不成人之恶，小人反是。」《官场现形记．第六○回》：「妹夫见他有志向上，而且人情是势利的，见他如此，也就乐得成人之美。」

◎ 成人 chéngrén(1) [adult] 达到完全发育(尤其是在身材、体力或智力方面)的人(2) [adult;grown-up]成年的人成人专场(3) [perfect man]完美无缺的人子路问成人。——《论语·宪问》-----------------国语辞典：已成年的人。反儿童德术兼备的人。《管子．枢言》：「既智且仁，是谓成人。」唐．元稹〈崔适等可翊麾校尉守左千牛备身制〉：「勿惰勿佻，以期无诲，斯可与成人并行于朝廷矣。」成器、成材。元．秦?夫《东堂老．楔子》：「父母与子孙成家立计，是父母尽己之心，久以后成人不成人，是在于他，父母怎管的他到底。」《红楼梦．第八四回》：「未免多疼他一点儿，耽误了他成人的正事也是有的。」妓女清倌初破身，称为「成人」。《金瓶梅．第五八回》：「他是郑爱香儿的妹子郑爱月儿，才成人还不上半年光景。」英语 adult法语 adulte, majeur

◎ 成果 chéngguǒ[achievements;fruit] 指学习、工作、劳动上的成效和成绩成果显著-----------------国语辞典：成就、成绩。如：「成果辉煌」、「奋斗多年，终于有了一番成果。」近效果,成绩,成效英语 result, achievement, gain, profit, CL:個|个[ge4]德语 Ergebnis, Leistung (S)​法语 oeuvre, résultat, réussite, fruit (d'un travail)​, butin, design, aboutir, bénéfice

众多的人或动物结成一群群﹑一队队。 -----------------国语辞典：众多人物聚在一起。《五代史平话．周史．卷上》：「无奈那雀儿成群结队价来偷吃谷粟，才赶得东边的去，又向西边来吃。」《三国演义．第九五回》：「忽然山中居民，成群结队，飞奔而来，报说魏兵已到。」也作「成群打伙」、「成群结党」、「成群结伙」、「成群作队」。近三五成群反孑然一身,形单影只

◎ 成熟 chéngshú(1) [ripe;mature;opportune](2) 果实或谷物成长到可收获的程度一片成熟的稻子(3) 比喻事物达到一个完全成长的阶段,达到接近完善的程度成熟经验-----------------国语辞典：植物的果实长到可以收获的程度。《汉书．卷二一．律历志上》：「商之为言章也，物成熟可章度也。」事机酝酿已达完善的程度。汉．王充《论衡．量知》：「学士简练于学，成熟于师，身之有益，犹谷成饭，食之生肌腴也。」如：「事情尚未成熟，不便对外公布。」心理学上指不是因为学习的结果，而是由于内在的成长而使个体在构造上、机能上或行为上发生变化的过程。反幼稚英语 mature, ripe, to mature, to ripen, Taiwan pr. [cheng2 shou2]德语 reifen (V, Bio)​, reif, ausgereift (Adj, Bio)​法语 mûr, mûrir