花月缘

◎ 花团锦簇 huātuán-jǐncù[rich multicoloured decorations] 形容五彩缤纷、景象十分华丽。也比喻花色繁多,华美艳丽真是花团锦簇,剔透玲珑。——《红楼梦》-----------------国语辞典：花朵锦绣聚集在一起。形容五彩缤纷、繁华美丽的样子。《儒林外史．第一一回》：「自己作出来的文章，又理真法者，花团锦簇。」《红楼梦．第一七、一八回》：「其槅各式各样，或天圆地方，或葵花蕉叶，或连环半璧，真是花团锦簇，剔透玲珑。」也作「花簇锦攒」、「花攒锦簇」。近姹紫嫣红,五彩缤纷,万紫千红

种植花草的园圃。-----------------国语辞典：种植花草的园圃。唐．李咸用〈题陈处士山居〉诗：「花圃春风邀客醉，茅簷秋雨对僧棋。」近花园英语 flowerbed, parterre德语 Blumenbeet (S)​法语 parterre de fleurs

1.指莺﹑燕﹑蜂﹑蝶。

◎ 花哨 huāshao(1) [garish]∶颜色鲜艳夺目(2) [gaudy]∶过于艳丽的色彩(3) [flowery]∶倾向于运用华丽的词藻(4) [full of flourishes]∶花样多,变化多-----------------国语辞典：装饰艳丽。如：「瞧他今天打扮得多光鲜花哨，八成有约会。」也作「花稍」。语词变化丰富。《醒世姻缘传．第七○回》：「我家里养著个会花哨的腊嘴哩！」也作「花稍」。英语 garish, gaudy德语 farbenprächtig (Adj)​, grell (Adj)​, vielfältig (Adj)​法语 tapage, criard, voyant

◎ 花言巧语 huāyán-qiǎoyǔ[sweet words,blandishments;luring speech] 动听而虚假的话受了推销员的花言巧语的欺骗◎ 花言巧语 huāyán-qiǎoyǔ[trail off into rhetoric;coax;flatter;wheedle] 说虚假而动听的话在他应明确、坚决的地方,他却花言巧语起来-----------------国语辞典：形容虚假而动听的言语。《红楼梦．第六九回》：「休信那妒妇花言巧语，外作贤良，内藏奸狡。」《文明小史．第五三回》：「秦凤梧听了王明耀这番花言巧语，不觉笑将起来。」也作「花说柳说」、「巧语花言」。

◎ 花柳 huāliǔ(1) [flowers and willows]∶鲜花杨柳花柳的巷,管弦的楼。——《西游记》(2) [brothel]∶妓院(3) [prostitute]∶妓女(4) [venereal disease]∶花柳病的省称-----------------国语辞典：红花绿柳。《红楼梦．第一回》：「诗礼簪缨之族，花柳繁华地。」妓院。《金瓶梅．第九六回》：「三十上小人有些不足，花柳中少要行走。」

◎ 花里胡哨 huālihúshào[showy;gaudy;garish] 形容五颜六色,过分鲜艳穿着打扮上,总是花里胡哨的-----------------国语辞典：形容颜色华美纷杂。如：「他穿得花里胡哨的，像只花蝴蝶！」也作「花丽狐哨」。形容举止或言语等轻佻花俏。如：「他的话花里胡哨的，谁知道是真是假。」也作「花丽狐哨」。

形容色彩鲜艳而繁杂。 -----------------国语辞典：颜色艳丽纷繁。如：「一到春天，园里百花盛开，花花绿绿，十分可爱。」

◎ 花魁 huākuí(1) [the first of flower]∶百花的魁首(2) [plum blossom]∶多指梅花(3) [unsurpassed beauty]∶绝色佳人(4) [the most popular courtesan]∶旧时也比喻有名的妓女-----------------国语辞典：梅花。凡花皆开于春，独梅花在寒冬即开，开于百花之先，故称为「花魁」。称名噪一时的妓女。如《醒世恒言》中有《卖油郎独占花魁》。英语 the queen of flowers (refers esp. to plum blossom)​, (fig.)​ nickname for a famous beauty or courtesan法语 reine des fleurs, beauté inégalée, fleur du lotus sacré, orchidée

1.指妓院。 -----------------国语辞典：妓院。明．贾仲名《对玉梳．第一折》：「（正旦唱）​卖花人卖花唇。（带云）​我劝你咱。（唱）​休入俺这花营锦阵。」明．李玉《占花魁．第二三出》：「堕入花营锦阵，花营锦阵，鸾凤混鸱鸮。」也作「锦阵花营」、「锦营花阵」。