◎ 救命 jiùmìng(1) [save sb.'s life]∶拯救某人的生命;救助有生命危险的人(2) [help]∶常用于表示处于危难之中的人的叫唤救命!-----------------国语辞典：拯救性命。《后汉书．卷七二．董卓传》：「此救命之计，何功之有！」《儒林外史．第三回》：「你晓得我今日没有米，要卖这鸡去救命，为甚么拿这话来混我？」遇到危险时所发出的紧急求救声。《初刻拍案惊奇．卷三六》：「张生慌忙之中，也不管是什么人，连呼『救命！』」英语 to save sb's life, (interj.) Help!, Save me!德语 Hilfe! (Int), das Leben retten 法语 sauver la vie à, secourir, au secours !, à l'aide !
◎ 救死扶伤 jiùsǐ-fúshāng[heal the wounded and rescue the dying] 抢救快死的人,扶持守护伤病员。现在常用来形容医务人员全心全意为病人服务的崇高精神-----------------国语辞典：抢救垂死的人，照顾伤患。《文选．司马迁．报任少卿书》：「与单于连战十有余日，所杀过半当，虏救死扶伤不给。」唐．骆宾王〈兵部奏姚州破逆贼诺没弄杨虔柳露布〉：「救死扶伤，犹致析骸之爨。」
◎ 救助 jiùzhù(1) [salvation]∶拯救(2) [help sb. out of danger or difficulty]∶拯救和帮助;救护援助或可救助。——清· 梁启超《谭嗣同传》-----------------国语辞典：救援帮助。《战国策．燕策二》：「胡与越人，言语不相知，志意不相通，同舟而凌波，至其相救助如一也。」《水浒传．第二二回》：「人都说仗义疏财，专一结识天下好汉，救助遭配的人，是个现世的孟尝君。」英语 to help sb in trouble, aid, assistance德语 Hilfe (S), helfen (V)法语 sauvetage, secours, aider
◎ 救世主 jiùshìzhǔ[the Saviour;the Redeemer] 基督徒对耶酥的称呼。基督教认为上帝的儿子耶稣的降生是为了拯救世人-----------------国语辞典：基督徒对耶稣基督的尊称。基督徒认为耶稣是上帝的儿子，为拯救世人无力自救的罪而降生为人，故尊称耶稣为「救世主」。比喻拯救他人脱离困境的人。如：「他担任义消，拯救了无数的生命，是大家心目中的救世主。」英语 the Savior (in Christianity)德语 Erlöser (S)法语 Salvator Mundi