◎ 春光 chūnguāng[spring scenery] 春天的风光歌台暖响,春光融融。——杜牧《阿房宫赋》春光明媚-----------------国语辞典：春天的景色。南朝梁．沈约〈游钟山诗应西阳王教诗〉五首之三：「春光发陇首，秋风生桂枝。」《儒林外史》第三六回：「少卿，春光已见几分，不知十里江梅，如何光景。」男女情爱的情景。清．洪升《长生殿．第一九出》：「（内侍）启万岁爷，杨娘娘到了。（生作呆科）呀，这春光漏泄，怎地开交？」如：「泄露春光」。指身体，或美好的体态。如：「春光外泄」。指岁数。明．高明《汲古阁本琵琶记．第一三出》：「绣幕奇葩，春光正当十八。」英语 scenes of springtime, the radiance of spring, (fig.) a sight of sth sexy or erotic, an indication of a love affair法语 scène de printemps, éclat du printemps
◎ 春梦 chūnmèng[spring dream;something that is illusionary and transient]春夜的梦。比喻转瞬即逝的好景,也比喻不能实现的愿望细丝摇柳凝晓空,吴王台榭春梦中。—— 罗隐《江南行》-----------------国语辞典：春天作的梦。因春天好睡，梦境容易忘失，故以春梦比喻短促易逝的事。唐．白居易〈花非花〉诗：「来如春梦几多时，去似朝云无觅处。」宋．欧阳修〈蝶恋花．翠苑红芳晴满目〉词：「一觉年华春梦促，往事悠悠，百种寻思足。」比喻幻想、妄想。《红楼梦．第二七回》：「你说我年轻，比你能大几岁，就作你的妈了？你还作春梦呢。」梦见男女交欢的情事。
◎ 春风得意 chūnfēng-déyì[ride on the crest of success] 原指考取进士,现在形容心情欢畅,洋洋自得春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。——孟郊《登科后》-----------------国语辞典：旧时称登进士第后的志得意满为「春风得意」。后用以形容人做事顺利，志得意满的神情。唐．孟郊〈登科后〉诗：「春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。」元．乔吉《金钱记．第四折》：「他见我春风得意长安道，因此上迎头儿将女婿招。」近喜气洋洋,春风满面反愁色难遮,遭遇坎坷